Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на услуги за онлайн справочна информация, включваща електронни здравни търговски партньори, а именно осигурителни на здравна грижа и обработване на искове и плащания, включително техните електронни данни и изисквания за здравни транзакции
Czech[cs]
Poskytování služeb online adresáře zaměřené na elektronické zpracování seznamu obchodních partnerů zdravotní péče, jmenovitě poskytovatelů zdravotní péče a zpracovatelů nároků a plateb, včetně jejich schopnosti výměny elektronických dat a požadavků na transakce zdravotní péče
Danish[da]
Tilvejebringelse af onlineregisterinformation om elektroniske handelspartnere inden for sundhedspleje, nemlig, udbydere af sundhedspleje og klagebehandling og betalere, herunder disses elektroniske dataudvekslingsmuligheder og krav til transaktioner vedrørende sundhedspleje
German[de]
Bereitstellung von Online-Verzeichnisdiensten mit Informationen zu elektronischen Handelspartnern im Gesundheitswesen, nämlich Anbietern von Gesundheitsfürsorge und Anspruchsbearbeitern sowie Zahlern, einschließlich deren Fähigkeiten für den elektronischen Datenaustausch und Anforderungen für Transaktionen im Gesundheitswesen
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών επιγραμμικού καταλόγου πληροφόρησης με ηλεκτρονικούς εμπορικούς εταίρους στον τομέα της ιατρικής περίθαλψης, συγκεκριμένα, παρόχους ιατρικής περίθαλψης και επεξεργαστές απαιτήσεων και πελάτες, όπου περιλαμβάνονται οι ικανότητες και απαιτήσεις ανταλλαγής των ηλεκτρονικών τους δεδομένων για συναλλαγές ιατρικής περίθαλψης
English[en]
Providing on-line directory information service featuring electronic healthcare trading partners, namely, healthcare providers and claims processors and payers, including their electronic data interchange capabilities and requirements for healthcare transactions
Spanish[es]
Prestación de un servicio de información de directorios en línea con socios comerciales sanitarios electrónicos, en concreto, proveedores de cuidados sanitarios y procesadores y pagadores de reclamaciones, incluyendo sus capacidades de intercambio de datos electrónicos y requisitos para transacciones de cuidados sanitarios
Estonian[et]
Siduskataloogi teabeteenuste pakkumine seoses elektrooniliste tervishoiuteenuste müügipartneritega, nimelt tervishoiuteenuste pakkujad ja nõuete käsitlejad ja maksjad, sh nende elektroonilise andmevahetuse võimekused ja vajadused tervishoiutehingute järele
Finnish[fi]
Online-hakemistotietopalvelun tarjoaminen elektronisten terveydenhuollon kauppakumppanien, nimittäin terveydenhuollon tarjoajien ja korvausvaatimusten käsittelijöiden ja maksajien alalla, mukaan lukien näiden elektroniseen datanvaihtoon liittyvät kyvyt ja vaatimukset terveydenhuollon tapahtumia varten
French[fr]
Fourniture de services d'informations de répertoires en ligne contenant des partenaires d'échange électronique de soins de santé, à savoir prestataires de soins de santé et gestionnaires et organismes payeurs de frais médicaux, y compris leurs fonctions d'échange électronique de données et exigences pour transactions de soins de santé
Hungarian[hu]
On-line címtári információs szolgáltatások nyújtása az elektronikus egészségápolási kereskedelmi partnerekről, mégpedig az egészségápolási szolgáltatásnyújtókról és a térítési igények feldolgozóiról és fizetőiről, beleértve azok elektronikus adatcserélési képességeit és egészségápolási tranzakciós igényeit
Italian[it]
Servizi d'informazione tramite elenchi on-line in materia di soci commerciali di assistenza sanitaria elettronica, ovvero fornitori sanitari e dispositivi di elaborazione e pagamento di risarcimenti, comprese funzioni e requisiti per scambio di dati elettronici, per transazioni sanitarie
Lithuanian[lt]
Tiesioginio ryšio katalogo informacijos paslaugų teikimas, susijęs su elektroninės sveikatos priežiūros prekybos partneriais, būtent su sveikatos priežiūros paslaugų teikėjais ir draudimo išmokų paraiškų dorotojais ir mokėtojais, įskaitant galimybę keistis jų elektroniniais duomenimis ir sveikatos priežiūros operacijų reikalavimus
Latvian[lv]
Nodrošināšana ar tiešsaistes direktoriju informācijas pakalpojumu, kas attēlo elektroniskus veselības aprūpes apgrozības partnerus, proti, veselības aprūpes sniedzējus un prasību izskatītājus un maksātājus, tostarp to elektronisko datu savstarpējas apmaiņas spējas un prasības veselības aprūpes darījumiem
Maltese[mt]
Provvista ta' servizz ta' informazzjoni ta' direttorju onlajn li fih sħab tal-kummerċ elettroniku tal-kura tas-saħħa, jiġifieri fornituri u proċessuri u dawk li jħallsu l-klejms tal-kura tas-saħħa, inklużi kapaċitajiet għall-iskambju tad-dejta elettronika u rekwiżiti għat-tranżazzjonijiet tal-kura tas-saħħa
Dutch[nl]
Verstrekking van onlineadresinformatie met elektronische handelspartners in de gezondheidszorg, te weten zorgaanbieders en claimverwerkers en betalers, waaronder hun mogelijkheden voor elektronische gegevensuitwisseling en vereisten voor transacties in de gezondheidszorg
Polish[pl]
Świadczenie usług w zakresie katalogów informacyjnych online zawierających partnerów handlowych w zakresie opieki zdrowotnej w formie elektronicznej, mianowicie usługodawców opieki zdrowotnej i osoby rozpatrujące roszczenia oraz płatników, w tym elektroniczne dane na temat ich zdolności do wymiany oraz wymogów do transakcji w zakresie opieki zdrowotnej
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de informações sobre directórios em linha relacionados com parceiros de negócios electrónicos no domínio dos cuidados de saúde, nomeadamente prestadores de cuidados de saúde e processadores e pagadores de indemnizações de saúde, incluindo as suas capacidades e requisitos de intercâmbio de dados electrónicos necessários à realização de transacções no domínio dos cuidados de saúde
Romanian[ro]
Furnizareaunui serviciu de informaţii on-line pe bază de registru care prezintă parteneri medicali în comerţul electronic, şi anume, furnizorii de asistenţă medicală şi procesatori cererilor de despăgubire şi contribuabili, inclusiv capacitatea şi cerinţele de transfer electronic de date pentru tranzacţiile medicale
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb on-line informačných zoznamov s údajmi o elektronických zdravotníckych obchodných partneroch, menovite poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, spracovateľoch poistných nárokov a platcoch, vrátane ich schopností výmeny elektronických údajov a požiadaviek na zdravotnícke transakcie
Slovenian[sl]
Nudenje spletne storitve imenikov z informacijami z elektronskimi zdravstvenimi trgovskimi partnerji, in sicer zdravstvenimi ponudniki in prevajalci zahtevkov ter plačniki, vključno z njihovimi zmogljivostmi za elektronsko izmenjavo podatkov in zahtevami za zdravstvene tranakcije
Swedish[sv]
Tillhandahållande av direktanslutna tjänster avseende förteckningsinformation med elektroniska handelspartner avseende hälsovård, nämligen, hälsovårdsleverantörer och bearbetning av anspråk och betalare, inkluderande deras elektroniska datautbytesmöjligheter och krav för hälsovårdstransaktioner