Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektromagnetické cívky, katody, poplašná zařízení, akustická poplašná zařízení, objímky, svorky na elektrické cívky, odbočovací krabice, odbočnice, rozpojovací zásuvky, svorky, zapalovače cigaret a doutníků do automobilů, polygrafické obvody, blikače, elektrické spínací přístroje
Danish[da]
Elektromagnetiske spoler, katoder, alarmer, akustiske alarmer, elektriske spolebærere, forbindelseskasser, samlingskasser, kabelmuffer, klemmer, ildtændere til biler, trykte kredsløb, retningsvisere, elektriske apparater til kommutation
German[de]
Magnetspulen, Kathoden, Alarmgeräte, akustische Alarmgeräte, Halter für elektrische Spulen, Steckdosen, Abzweigkästen, Anschlusskästen, Klemmen, Zigarrenanzünder, für Kraftfahrzeuge, gedruckte Schaltkreise, Blinker, elektrische Schaltgeräte
Greek[el]
Πηνία ηλεκτρομαγνητών, κάθοδοι, συναγερμοί, ηχητικοί συναγερμοί, υποδοχές για ηλεκτρικά πηνία, κιβώτια σύνδεσης, κιβώτια διακλάδωσης, κουτιά συνδέσεων, ακροδέκτες, αναπτήρες αυτοκινήτου, τυπωμένα κυκλώματα, αναλάμποντες φανοί ένδειξης αλλαγής πορείας, ηλεκτρικές συσκευές μεταγωγής
English[en]
Coils (electromagnetic), cathodes, alarms, acoustic alarms, holders for electric coils, branch boxes, junction boxes, terminals, lighters, for cars, printed circuits, indicators, electric switching apparatus
Spanish[es]
Bobinas de electroimanes, cátodos, instrumentos de alarma, alarmas acústicas, soportes de bobinas eléctricas, cajas de conexión, cajas de derivación, cajas de unión, bornes, encendedores, para automóviles, circuitos impresos, luces intermitentes, aparatos eléctricos de conmutación
Estonian[et]
Elektromagnetilised poolid, katoodid, alarmseadmed, helilised alarmseadmed, elektripoolihoidikud, harukarbid, ühenduskarbid, piirikud, autode sigaretisüütlid, trükklülitused, trükkskeemid, vilkurid, elektrilised lülitusseadmed
Finnish[fi]
Sähkömagneettikelat, katodit, hälytyslaitteet, äänihälyttimet, sähkökelojen telineet, kytkentärasiat, haaroitusrasiat, liitäntärasiat, liittimet, ajoneuvojen savukkeensytyttimet, painetut piirit, suuntavilkut, sähkökytkentälaitteet
French[fr]
Bobines d'électro-aimants, cathodes, instruments d'alarme, avertisseurs acoustiques, supports de bobines électriques, boîtes de branchement, boîtes de dérivation, boîte de jonction, bornes, allume-cigares, pour automobiles, circuits imprimés, clignotants, appareils électriques de commutation
Hungarian[hu]
Elektromágneses tekercsek, katódok, riasztók, akusztikus riasztók, tartók elektromos tekercsekhez, bekötődobozok, mellékáramkör-dobozok, összekapcsolási dobozok, csatlakozósarkok, szivargyújtók, gépkocsikhoz, nyomtatott áramkörök, irányjelzők, áramirányító elektromos készülékek
Italian[it]
Bobine di elettromagneti, catodi, strumenti d'allarme, segnalatori acustici, supporti di bobine elettriche, scatole di connessione, scatole di derivazione, scatole di giunzione, terminali, accendini per automobili, circuiti stampati, lampeggiatori, apparecchi elettrici di commutazione
Lithuanian[lt]
Elektromagnetinės ritės, katodai, aliarmo įrenginiai, garsiniai pavojaus signalai, elektros ričių karkasai, įjungimo dėžutės, paskirstymo dėžutės, skirstymo dėžės, stulpeliai-užtvaros, žiebtuvėliai automobiliuose, spausdintinės grandinės, indikatoriai, elektriniai perjungimo aparatai
Latvian[lv]
Elektromagnētiskās spoiles, katodi, signalizācijas instrumenti, skaņas trauksmes iekārtas, elektrisko spoļu nesēji, sadales kārbas, derivācijas (novades) kārbas, vadības kārbas, satiksmes norobežojuma signālzīmes, šķiltavas, kas ir paredzētas automašīnām, līniju shēmas, pagriezienu rādītāji, elektriskie slēdzējaparāti
Maltese[mt]
Kolji ta' elettro-kalamiti, katodi, strumenti ta' l-allarm, allarmi akustiċi, tagħmir għall-kolji elettriċi, kaxex li minnhom joħorġu friegħi, kaxex tad-derivazzjoni, junction boxes, terminali, lajters, għall-karrozzi, ċirkuwiti stampati, dwal jixegħlu u jitfu, apparat elettriku għall-bdil tad-direzzjoni tal-kurrent
Dutch[nl]
Spoelen voor elektromagneten, kathoden, alarminstrumenten, akoestische alarminrichtingen, houders voor elektrische spoelen, contactdozen, aftakdozen, contactdozen, terminals, aanstekers, voor auto's, gedrukte schakelingen, knipperlichten, elektrische schakelapparatuur
Polish[pl]
Cewki elektromagnetyczne, katody, urządzenia alarmowe, alarmy dźwiękowe, karkasy dla cewek elektrycznych, mufy odgałęźne, puszki rozgałęźne, mufy złączowe, zaciski, zapalniczki samochodowe, obwody drukowane, kierunkowskazy, urządzenia komutacyjne (przełączniki)
Portuguese[pt]
Bobinas de electro-ímans, cátodos, instrumentos de alarme, avisadores acústicos, suportes de bobinas eléctricas, caixas de ligação, caixas de derivação, caixas de junção, bornes, isqueiros para automóveis, circuitos impressos, luzes intermitentes, aparelhos eléctricos de comutação
Slovak[sk]
Elektromagnetické cievky, katódy, poplašné zariadenia, zvukové výstražné zariadenia, nosiče elektrických cievok, odbočovacie škatule, odbočovacie škatule, pripojovacie škatule, svorky, zapaľovače do automobilov, plošné obvody, blikačky, elektrické spínacie prístroje
Slovenian[sl]
Elektromagnetne tuljave, katode, alarmne naprave, zvočni alarmi, držala za električne tuljave, priključne doze, odcepne doze, spojna doza, konektorji, vžigalniki za cigare, za avtomobile, tiskana vezja, smerni kazalci, električni komutatorji
Swedish[sv]
Elektromagnetiska spolar, katoder, larmanordningar, ljudlarm, hållare för elektriska spolar, anslutningsdosor, förgreningsdosor, skarvdosor (el.), terminaler, tändare, för bilar, tryckta kretsar, blinkljus, elektriska apparater för strömomkastning