Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afsnit II - Indberetning af farligt og forurenende gods om bord
German[de]
Titel II - Meldung von gefährlichen oder umweltschädlichen Gütern an Bord von Schiffen (Gefahrgut)
Greek[el]
Τιτλοσ ΙΙ - Υποβολή αναφορασ για τα επικινδυνα ή ρυπογονα εμπορευματα που βρισκονται επι των πλοιων (Hazmat)
English[en]
Title II - Notification of dangerous or polluting goods on board ships (Hazmat)
Spanish[es]
Titulo II - Notificación de mercancías peligrosas o contaminantes a bordo de buques (Hazmat)
Finnish[fi]
II JAKSO - Aluksilla olevien vaarallisten tai ympäristöä pilaavien aineiden ilmoittaminen (Hazmat)
French[fr]
Titre II - Notification des marchandises dangereuses ou polluantes a bord des navires (Hazmat)
Italian[it]
Titolo II - Notifica delle merci pericolose o inquinanti a bordo della navi ((Hazmat»)
Dutch[nl]
Titel II - Mededeling welke gevaarlijke of verontreinigende goederen zich aan boord van schepen bevinden(Hazmat)
Portuguese[pt]
TÍTULO II - Comunicação das mercadorias perigosas ou poluentes a bordo dos navios (Hazmat)
Swedish[sv]
Avdelning II - anmälan av farligt eller förorenande gods ombord på fartyg (hazmat-direktivet)