Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزوجة الرابعة السبانخ والهزيل جاهز
Bulgarian[bg]
Спанакът и бобената чорба на четвъртата господарка са готови.
German[de]
Sie möchten bitte zum Essen kommen, der Tofu mit Spinat für die vierte Herrin ist fertig.
Greek[el]
Λάχανο και στάλπη φασολιών Της τέταρτης Αφέντισσας.
English[en]
The Fourth Mistress'spinach and beancurd is ready.
Spanish[es]
Las espinacas y el tofu de la Cuarta Señora están preparados.
Hebrew[he]
התרד והטופו של הגברת הרביעית מוכנים.
Hungarian[hu]
A Negyedik Úrnő spenótja és szójababja készen van.
Italian[it]
Il formaggio di soia della Quarta Signora è pronto.
Japanese[ja]
お 食事 で す 四 奥 様 の ほうれん 草 と 豆腐 が でき ま し た
Polish[pl]
Szpinak i fasolka sojowa dla Czwartej Żony są gotowe
Portuguese[pt]
O espinafre e o tofu da Quarta Senhora estão prontos.
Romanian[ro]
Spanacul si tofu pentru a Patra Doamna sunt pregatite
Serbian[sr]
Spanać i sir od pasulja su spremni za četvrtu gospodaricu
Vietnamese[vi]
Đậu hũ và rau của Tứ phu nhân đã sẵn sàng.