Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Договор за застраховка живот, свързващ потенциални печалби от финансови пазари и добавки към сигурни печалби
Czech[cs]
Smlouvy o životním pojištění slučující potenciální zisk finančních trhů a garantovaný doplňkový zdroj
Danish[da]
Livsforsikringer, der forener potentielle gevinster som tillæg fra garanterede indtægter på de finansielle markeder
German[de]
Lebensversicherungsvertrag, bei dem potenzielle Gewinne an den Finanzmärkten mit garantierten Zulagen kombiniert werden
Greek[el]
Συμβάσεις ασφάλειας ζωής που συνδυάζουν πιθανά κέρδη χρηματοπιστωτικών συμφωνιών και εγγυημένα συμπληρωματικά εισοδήματα
English[en]
Life insurance contracts combining potential profit from the financial markets and top-up payments from guaranteed income
Spanish[es]
Contrato de seguro de vida que aúna ganancias potenciales de los mercados financieros y complementos de recursos garantizados
Estonian[et]
Elukindlustusleping, mis ühendab finantsturgudelt saadava võimaliku kasu ja garanteeritud ressursside täiendused
Finnish[fi]
Henkivakuutussopimukset, jotka tuovat mahdollisia tuloja rahoitusmarkkinoilta ja taattujen resurssien täydennyksiä
French[fr]
Contrat d'assurance-vie alliant gains potentiels des marchés financiers et compléments de ressources garantis
Hungarian[hu]
Potenciális pénzügyi piaci nyereségeket és garantált forrás-kiegészítéseket ötvöző életbiztosítási szerződés
Italian[it]
Contratto d'assicurazione sulla vita che coniuga potenziali guadagni sui mercati finanziari e cedole fisse garantite
Lithuanian[lt]
Gyvybės draudimo sutartis jungianti finansinių rinkų ir garantuotų išteklių priedų potencialias pajamas
Latvian[lv]
Dzīvības apdrošināšanas līgumi, kas dod iespēju gūt peļņu finanšu tirgos un garantē papildu resursus
Maltese[mt]
Kuntratt ta' l-assigurazzjoni fuq il-ħajja li jlaqqa' qligħ potenzjali tas-swieq finanzjarji u komplementi ta' riżorsi garantiti
Dutch[nl]
Levensverzekeringscontracten met een combinatie van potentiële winst op financiële markten en gegarandeerde aanvullende bronnen van inkomsten
Polish[pl]
Umowy ubezpieczeniowe na życie łączące potencjalne zyski z rynków finansowych i gwarantowane zasiłki pieniężne
Portuguese[pt]
Contratos de seguros de vida que aliam os potenciais lucros dos mercados financeiros aos suplementos dos recursos garantidos
Romanian[ro]
Contract de asigurari de viata reunind castiguri potentiale din pietele financiare si suplimente din resurse garantate
Slovak[sk]
Zmluvy životného poistenia spájajúce možný zisk z finančných trhov a zaručený finančný doplatok
Slovenian[sl]
Pogodba o življenjskem zavarovanju, ki združuje morebitne dobičke na finančnih trgih in dodatke iz zajamčenih sredstev
Swedish[sv]
Livförsäkringskontrakt som kombinerar potentiella finansmarknadsvinster och garantiresurstillskott