Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дано си изкарала хубаво.
Bosnian[bs]
Nadam se da ste se lepo provele.
Czech[cs]
Doufám, že jsi si to užila.
German[de]
Ich hoffe, ihr habt euch amüsiert.
English[en]
I hope you had a good time.
Spanish[es]
Espero que la hayan pasado bien.
French[fr]
J'espère que tu t'es bien amusée.
Hebrew[he]
אני מקווה שנהנית.
Hungarian[hu]
Remélem jól érezted magad.
Italian[it]
Spero siate state bene.
Dutch[nl]
Hopelijk was het gezellig.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że się dobrze bawiłaś.
Portuguese[pt]
Espero que tenha se divertido.
Turkish[tr]
Umarım iyi zaman geçirmişsindir.