Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن مسؤولي السجلات في جميع المناطق والمدن والمقاطعات والمجتمعات المحلية والقرى يصدرون شهادات ميلاد للأطفال يسجل فيها عرق وجنسية المولود.
English[en]
As well, in all provinces, cities, districts, communes, villages, record officers issue birth certificates for babies in which race and nationality is recorded.
Spanish[es]
Asimismo, en todas las provincias, ciudades, distritos, comunas y aldeas, los funcionarios del Registro Civil emiten partidas de nacimiento en que quedan registradas la raza y la nacionalidad de los bebés.
French[fr]
De même, dans tous les provinces, villes, districts et communes, les fonctionnaires de l’état civil délivrent des certificats de naissance qui enregistrent la race et la nationalité des enfants.
Russian[ru]
Во всех провинциях, городах, районах, общинах и селениях регистрационные органы выдают гражданам свидетельства о рождении детей, в которых указывается национальность и гражданство.
Chinese[zh]
在各省、市、县、乡、村,户籍官给婴儿颁发出生证,注明种族和国籍。