Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той искаше да отиде на шоуто утре.
Czech[cs]
Chtěl by zítra přijít na tu show.
Danish[da]
Han overvejer at komme til udstillingen i morgen.
English[en]
He was thinking about going to the Showcase tomorrow.
Spanish[es]
Él piensa ir a la presentación mañana.
Estonian[et]
Ta plaanis homme esitlusõhtule tulla.
Persian[fa]
اون ميخواد فردا براي اجراي نمابش بره
Finnish[fi]
Hän ajatteli mennä huomenna kykykilpailuun.
Hebrew[he]
הוא חשב ללכת למופע הגדול מחר.
Croatian[hr]
Namerava da ide na " Pokaži šta znaš ".
Indonesian[id]
Dia ingin pergi ke acara besok.
Icelandic[is]
Hann ætlađi ađ fara á Stķrsũninguna.
Norwegian[nb]
Han tenkte å dra til Showcase i morgen.
Dutch[nl]
Hij wilde morgen naar de show gaan.
Polish[pl]
Chciał przyjść jutro na pokaz.
Portuguese[pt]
Ele queria ir para o show de amanhã.
Romanian[ro]
Voia să meargă la spectacol mâine.
Russian[ru]
Он собирался придти на показ.
Slovenian[sl]
Jutri je hotel iti na predstavo.
Albanian[sq]
Po mendonte të vinte në shfaqje nesër.
Serbian[sr]
Namerava da ide na " Pokaži šta znaš ".