Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Priserne for foderkorn, æg og fårekød forblev også lavere end forventet.
German[de]
Auch die Preise für Futtergetreide, Eier und Schaffleisch liegen nach wie vor unter dem jeweils erwarteten Niveau.
Greek[el]
Οι τιμές των κτηνοτροφικών σιτηρών, αυγών και πρόβειου κρέατος παρέμειναν επίσης κατώτερες των προβλεπόμενων επιπέδων.
English[en]
Prices for feed grains, eggs and sheep meat also remained below anticipated levels.
Spanish[es]
También los de los cereales forrajeros, los huevos y la carne de ovino se mantuvieron por debajo de los previstos.
Finnish[fi]
Myös rehuviljan, kananmunien ja lampaanlihan hinnat ovat jääneet alle oletustason.
French[fr]
Ceux également des céréales fourragères, des oeufs et de la viande ovine sont demeurés en dessous du niveau estimé.
Italian[it]
D'altra parte, i prezzi delle carni di pollame e dei cereali panificabili hanno superato le previsioni e quello del latte ha corrisposto quasi esattamente a quello previsto.
Dutch[nl]
De prijzen voor voedergranen, eieren en schapenvlees bleven eveneens onder het verwachte niveau.
Portuguese[pt]
Os preços dos cereais para alimentação, dos ovos e da carne de carneiro foram também inferiores aos preços estimados.
Swedish[sv]
Även priserna på foderspannmål, ägg och fårkött låg kvar under de förväntade nivåerna.