Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تريد هذا النوع من المتعة ؟
Czech[cs]
Ty to nechceš zažít?
German[de]
Willst du diesen Spaß nicht?
Greek[el]
Δεν το θες αυτό;
English[en]
Don't you want to have that kind of fun?
Spanish[es]
¿No quieres disfrutar con eso?
Finnish[fi]
Etkö halua kokea sellaista?
Hebrew[he]
אתה לא רוצה כיף כזה?
Hungarian[hu]
Nem szeretnéd átélni ezt a mókát?
Italian[it]
Tu non vorresti farlo?
Dutch[nl]
Wil je dat niet ook?
Portuguese[pt]
Você não quer ter esse tipo de diversão?
Romanian[ro]
Nu vrei și tu genul ăsta de distracție?
Russian[ru]
Ты что, не хочешь такого веселья?
Slovak[sk]
Nechcel by si to zažiť?
Swedish[sv]
Vill du inte ha roligt på det sättet?
Turkish[tr]
Öyle bir keyfi yaşamak istemez misin?