Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
Die Boereworsman skree vir ’n groot seekoei: “Gou!
English[en]
The Boerewors Man was shouting to a big hippopotamus, “Quick!
Northern Sotho[nso]
Monna wa Leboroso yo monnyane o be a goeletša kubu ye kgolo, “Ka pela!
Southern Sotho[st]
Monna wa Boroso a hoeletsa kubu e kgolo, “Potlaka!
Xhosa[xh]
Indodana yeSoseji yayikhwaza ithetha nemvubu, “Khawuleza!
Zulu[zu]
Indoda Yebhurevosi yayimemeza imvubu enkulu ithi, “Shesha!