Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ηS,flow e ефективността на топлоподаването при конкретен дебит на въздуха, изразена в %.
Czech[cs]
ηS, flow je emisní účinnost u specifického průtoku vzduchu, vyjádřená v %.
Danish[da]
ηS,flow er emissionseffektiviteten for en specifik luftstrøm udtrykt i %.
German[de]
ηS,flow bezeichnet den Wirkungsgrad der Wärmeabgabe für einen bestimmten Luftstrom in %.
Greek[el]
ηS,flow είναι ο βαθμός απόδοσης θερμικής εκπομπής για συγκεκριμένη ροή αέρα, εκφρασμένος σε %.
English[en]
ηS,flow is the emission efficiency for a specific air flow, expressed in %.
Spanish[es]
ηS,flow es la eficiencia de emisión de un caudal de aire específico, expresada en porcentaje.
Estonian[et]
ηS, flow on asjaomase õhuvooluhulga kiirguslik kasutegur [%].
Finnish[fi]
ηS,flow on päästöhyötysuhde tietyllä ilmavirralla prosentteina ilmaistuna
French[fr]
ηS,flow est le rendement d’émission pour un débit d’air spécifique, exprimé en %.
Croatian[hr]
ηS,flow učinkovitost emisije za određeni protok zraka izražena u postocima.
Hungarian[hu]
A ηS,flow a hőkibocsátási hatékonyság adott levegőáramra vonatkozóan, százalékban kifejezve.
Italian[it]
ηS,flow è l’efficienza di emissione per flusso d’aria specifico, espressa in %.
Lithuanian[lt]
ηS, flow – tam tikro oro srauto šilumos atidavimo efektyvumas, išreikštas %.
Latvian[lv]
ηS,flow ir % izteikta emisiju efektivitāte konkrētai gaisa plūsmai.
Maltese[mt]
ηS, flow huwa l-effiċjenza tal-emissjoni għal fluss tal-arja speċifiku, espressa bħala %.
Dutch[nl]
ηS,flow = de emissie-efficiëntie voor een specifiek luchtdebiet, uitgedrukt in %.
Polish[pl]
ηS, flow oznacza efektywność emisyjną odnoszącą się do szczególnego natężenia przepływu powietrza wyrażoną w %.
Portuguese[pt]
ηS,fluxo é a eficiência em termos de emissões de um fluxo de ar específico, expressa em%.
Romanian[ro]
ηS,flow reprezintă eficiența energetică aferentă emisiilor, exprimată în %.
Slovak[sk]
ηS, flow je emisná účinnosť pre špecifický prietok vzduchu, vyjadrená v %.
Slovenian[sl]
ηS, flow emisijska učinkovitost za določen pretok zraka, izražena v %.
Swedish[sv]
ηS,flow är emissionseffektiviteten för ett specifikt luftflöde, uttryckt i procent.