Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Linda, sy deeltydse verpleegster, is Chinees.
Arabic[ar]
وبما ان پول مصاب بشلل في رجليه، فقد كان يستعين لبعض الوقت بممرضة صينية اسمها ليندا.
Cebuano[ceb]
Si Linda, nga iyang partaym nga nars, Insek.
Czech[cs]
Linda, která se o něj na částečný úvazek stará jako ošetřovatelka, je Číňanka.
Danish[da]
Linda, hans sygeplejerske, er kineser.
German[de]
Er wird von Linda, einer chinesischen Pflegerin, stundenweise betreut.
Greek[el]
Η Λίντα, που τον φροντίζει ως νοσοκόμα μερικής απασχόλησης, είναι Κινέζα.
English[en]
Linda, his part-time nurse, is Chinese.
Estonian[et]
Linda, tema eest osaajaliselt hoolitsev põetaja, on hiinlanna.
Finnish[fi]
Hänen osa-aikainen hoitajansa Linda on kiinalainen.
French[fr]
Linda, son infirmière à mi-temps, est Chinoise.
Hiligaynon[hil]
Ang iya part-time nga nars nga si Linda isa ka Intsik.
Croatian[hr]
Paulova njegovateljica Linda je Kineskinja.
Hungarian[hu]
Linda, aki részmunkaidőben ápolja, kínai.
Indonesian[id]
Linda, juru rawat yang bekerja paruh waktu baginya, adalah orang Cina.
Iloko[ilo]
Ni Linda, a nars a mangas-asikaso kenkuana ket maysa a Tsino.
Italian[it]
È seguito da un’infermiera cinese, Linda, che lavora a part time.
Japanese[ja]
ポールのパートタイムの看護師は,リンダという中国人女性です。
Korean[ko]
폴에게는 린다라는 시간제 간병인이 있는데, 중국 사람입니다.
Norwegian[nb]
Linda, som er pleier for ham på deltid, er kinesisk.
Dutch[nl]
Linda, zijn parttimeverpleegster, komt uit China.
Polish[pl]
Opiekująca się nim pielęgniarka imieniem Linda jest Chinką.
Portuguese[pt]
Linda, sua enfermeira por meio período, é chinesa.
Slovak[sk]
Linda, jeho opatrovateľka na čiastočný úväzok, je Číňanka.
Albanian[sq]
Linda, infermierja që vjen e kujdeset për të, është kineze.
Southern Sotho[st]
Mooki ea mo hlokomelang ka linako tse ling ea bitsoang Linda, ke Lechaena.
Swedish[sv]
Linda, som är sköterska och hjälper honom på deltid, är kinesiska.
Swahili[sw]
Muuguzi wake Linda ni Mchina.
Congo Swahili[swc]
Muuguzi wake Linda ni Mchina.
Tamil[ta]
அவருக்குப் பகுதி நேர நர்ஸாக பணிபுரிந்த லிண்டா சீனாவைச் சேர்ந்தவர்.
Tagalog[tl]
Si Linda na kaniyang nars ay isang Tsina.
Xhosa[xh]
ULinda, umongikazi omnyamekelayo ngamathub’ athile ngumTshayina.
Chinese[zh]
琳达是华人,是以部分时间照顾他的护士。
Zulu[zu]
ULinda, umhlengikazi omgada ngezikhathi ezithile, ungumShayina.