Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا البيت لنا
Bulgarian[bg]
Тази къща е наша.
Czech[cs]
Tenhle dům je náš.
Danish[da]
Dette hus er vores.
German[de]
Dieses Haus gehört uns.
Greek[el]
Αυτό το σπίτι είναι δικό μας.
English[en]
This house is ours.
Estonian[et]
See maja on meie.
Hebrew[he]
הבית הזה שלנו.
Croatian[hr]
Ova kuca je naša.
Indonesian[id]
Rumah ini milik kita.
Italian[it]
" Questa casa è nostra. "
Malayalam[ml]
ഈ വീട് നമ്മളുടെതാണ്.
Norwegian[nb]
Dette huset er vårt.
Dutch[nl]
Dit is ons huis.
Polish[pl]
Ten dom jest nasz.
Portuguese[pt]
Esta casa é nossa.
Romanian[ro]
Casa asta e a noastra.
Russian[ru]
Этот дом - наш.
Slovenian[sl]
Ta hiša je naša.
Albanian[sq]
Kjo shtepi eshte e jona
Swedish[sv]
Det här huset är vårt.
Chinese[zh]
這間 屋子 是 我們 的