Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويوصي الفريق بمنح التعويضات هذه على أساس أنها نفقات متكبدة للتخفيف من حدة الخسارة
Spanish[es]
El Grupo recomienda que se indemnicen esas indemnizaciones basándose en que son gastos efectuados para aminorar la pérdida
French[fr]
Le Comité recommande l'indemnisation au titre de ces frais de sauvetage étant donné que ceux-ci avaient pour objet de réduire la perte
Russian[ru]
Группа рекомендует компенсировать такое вознаграждение, считая, что оно представляет собой расходы, понесенные для уменьшения размера потерь
Chinese[zh]
小组建议赔偿这种救援费,依据是,这是为减轻损失而发生的开支。