Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
А там вдясно е един, създаден от NEC, ПаПеРо, който не смятам, че ще пуснат.
Czech[cs]
A tady vpravo je něco, co vyvinuli v NEC, jmenuje se PaPeRo, o kterém si ovšem nemyslím, že by s ním šli na trh.
English[en]
And on the right there, is one that the NEC developed, the PaPeRo, which I don't think they're going to release.
Spanish[es]
Y a la derecha ahí, hay uno desarrollado por NEC, el PaPeRo, el cual no creo que vayan a lanzar.
French[fr]
Et là sur la droite, en voilà un développé par NEC, le PaPeRo, mais je ne pense pas qu'ils vont le lancer sur le marché.
Hebrew[he]
ומימין פה, זה אחד שNEC פיתחו, ה PaPeRo, שאני לא חושב שהם ישחררו.
Italian[it]
E sulla destra, uno sviluppato dalla NEC, il PaPeRo, che non credo abbiano intenzione di distribuire.
Japanese[ja]
ソニーのアイボ 右側はNECの開発した PaPeRoです 発売はされないと思いますが
Dutch[nl]
Rechts is er een van NEC, de PaPeRo, waarvan ik niet denk dat ze hem op de markt gaan brengen.
Polish[pl]
Z prawej strony jest robot firmy NEC, nazwany PaPeRo, choć nie sądzę że trafi do sprzedaży.
Portuguese[pt]
E à direita, o robô desenvolvido pela NEC, o PaPeRo, que acho que não lançarão.
Romanian[ro]
Și în partea dreaptă acolo, este cel pe care l-a dezvoltat NEC , PaPeRo, pe care nu cred că îl vor lansa.
Russian[ru]
Справа робот, разработаный NEC, PaPeRo, который, как мне кажется, они не собираются выпускать.
Slovak[sk]
A tam napravo, je tá, ktorú vyvinul vyvinul NEC, PaPeRo, ktorú si nemyslím, že vypustia na trh.
Vietnamese[vi]
Và ở bên phải là một robot mà NEC phát triển, con PaPeRo.
Chinese[zh]
在右边,是NEC开发的一款机器人, PaPeRo,我认为他们很快就会发布它。