Besonderhede van voorbeeld: 5836627577255086980

German

Sie können eine Verhandlung haben, oder stattdessen die Empfehlung des Gerichts annehmen.

English

Now, you can demand a trial or in lieu of a plea, you can accept the recommendation of this court.

Spanish

Ahora bien, puede exigir un juicio o, en vez de un alegato, aceptar la recomendación de este tribunal.

French

Soit vous demandez un procès, soit vous ne plaidez pas coupable et acceptez les conseils de ce tribunal.

Italian

Ora, è suo diritto richiedere un processo, oppure può dichiararsi colpevole e accettare il consiglio della Corte.

Dutch

U kunt om een proces vragen of u kunt zich neerleggen bij wat deze rechtbank voorstelt.

Portuguese

Bem, pode exigir julgamento ou, em vez duma contestação, acata a recomendação do tribunal.

Romanian

Acum, poti cere sa fii judecat, sau în locul unei pledoarii, poti accepta recomandarea curtii.

Slovenian

Lahko zahtevate proces, ali pa v svojem prizivu pristanete na priporocilo sodišca.

Serbian

Možete da zahtevate suđenje, ili da, u skladu sa tužbom, prihvatite preporuku ovog suda.

Turkish

İsterseniz mahkemeye çıkabilirsiniz, isterseniz benim önerimi kabul edebilirsiniz.