Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت ممثلةً صيدلانيّة
Bulgarian[bg]
Тя представляваше фармацевтична компания.
Bosnian[bs]
Bila je predstavnica farmaceutske tvrtke.
Czech[cs]
Byla farmaceutka.
Greek[el]
Ήταν φαρμακευτικός αντιπρόσωπος.
English[en]
She was a pharmaceutical rep.
Spanish[es]
Representaba a la farmacéutica.
Finnish[fi]
Hän oli lääkeyhtiöstä.
French[fr]
Elle était représentante pharmaceutique.
Hebrew[he]
נציגה של חברת תרופות.
Croatian[hr]
Predstavnica farmaceutskih tvrtki.
Indonesian[id]
Dia adalah perwakilan farmasi.
Italian[it]
Era una rappresentante farmaceutica.
Norwegian[nb]
Hun var en medisinsk representant.
Dutch[nl]
Ze was een vertegenwoordiger in medicijnen.
Portuguese[pt]
Era a representante de uma indústria farmacêutica.
Romanian[ro]
Reprezentanta farmaceutică.
Russian[ru]
Она была представителем фармацевтической компании.
Slovenian[sl]
Bila je farmacevtska predstavnica.
Serbian[sr]
Radila je za farmaceutsku kompaniju.
Swedish[sv]
Hon jobbade åt läkemedelsföretaget.
Turkish[tr]
İlaç mümessiliydi.