Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
3 kdy nechával zářit svou lampu na mou hlavu,
Danish[da]
3 da han lod sin lampe lyse på mit hoved,
German[de]
3 Als er seine Lampe über meinem Haupt leuchten ließ,
English[en]
3 When he caused his lamp to shine upon my head,
Spanish[es]
3 cuando hacía brillar su lámpara sobre mi cabeza,
Finnish[fi]
3 jolloin hän pani lamppunsa loistamaan pääni päälle
French[fr]
3 quand il faisait briller sa lampe sur ma tête,
Italian[it]
3 Quando faceva risplendere la sua lampada sulla mia testa,
Japanese[ja]
3 そのとき,[神]はそのともしびをわたしの頭の上に輝かせてくださり,
Norwegian[nb]
3 da han lot sin lampe lyse over mitt hode
Dutch[nl]
3 Toen hij zijn lamp op mijn hoofd liet schijnen,
Portuguese[pt]
3 Quando fez a sua lâmpada brilhar sobre a minha cabeça,
Swedish[sv]
3 då han lät sin lampa lysa över mitt huvud,