Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Запазване на данни: аргументът за срока за запазване на данни може да не е прозрачен
Czech[cs]
Uchovávání údajů: je možné, že by odůvodnění doby uchovávání údajů nebylo transparentní
Danish[da]
Opbevaring af data: begrundelsen for perioden for opbevaring af data er muligvis ikke gennemsigtig
German[de]
Vorratsspeicherung von Daten: die Begründung für den Zeitraum der Vorratsspeicherung von Daten kann in Bezug auf ihre Transparenz zu wünschen übriglassen
English[en]
Data retention: the justification for the period of retention of data might not be transparent
Spanish[es]
Conservación de datos: la justificación del periodo de conservación de los datos puede no ser transparente
Estonian[et]
Andmete säilitamine: andmete säilitamise perioodi õigustus ei pruugi olla läbipaistev
Finnish[fi]
Tietojen säilyttäminen: tietojen säilyttämisajan perustelut eivät välttämättä ole avoimia
French[fr]
conservation des données: la justification de la durée de conservation des données pourrait ne pas être transparente
Hungarian[hu]
adatmegőrzés: elképzelhető, hogy az adatmegőrzés időtartamára vonatkozó indokolás nem átlátható
Italian[it]
Conservazione dei dati: la motivazione per il periodo di conservazione potrebbe non essere trasparente
Lithuanian[lt]
Duomenų saugojimas: duomenų saugojimo laikotarpio pagrindimas nebūtinai gali būti skaidrus
Latvian[lv]
Datu glabāšana – datu glabāšanas ilguma pamatojums var nebūt pārskatāms
Maltese[mt]
Żamma ta' data: il-ġustifikazzjoni għall-perijodu taż-żamma ta' data tista' ma tkunx trasparenti
Dutch[nl]
Gegevensbewaring: mogelijk ontbreekt een transparante motivering van de bewaringsperiode
Polish[pl]
Zatrzymywanie danych: uzasadnienie dla okresu zatrzymywania danych może nie być przejrzyste
Portuguese[pt]
Conservação de dados: a justificação para o período de conservação dos dados poderá não ser transparente
Romanian[ro]
Păstrarea datelor: este posibil ca justificarea pentru perioada de păstrare să nu fie transparentă
Slovak[sk]
Uchovávanie údajov: opodstatnenie lehoty uchovávania údajov by mohlo byť netransparentné
Swedish[sv]
Bevarande av uppgifter: Motiveringen till den period under vilken uppgifterna bevaras är eventuellt inte klar och tydlig