Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Die vliegtuig dat luitenant Keith gehuur het gestyg op om 14.21 u.
Bulgarian[bg]
Наетият от лейтенант Кийт самолет е излетял в 14:21 ч.
Czech[cs]
Pronajaté letadlo poručíka Keitha vzlétlo ve 14:21.
Danish[da]
Flyet løjtnant Keith lejede lettede klokken 14:21.
German[de]
Das Flugzeug, was Lieutenant Keith mietete, flog um 14:21 ab.
Greek[el]
Το αεροπλάνο που νοίκιασε ο Κιθ απογειώθηκε στις 14:21.
English[en]
The plane Lieutenant Keith rented took off at 1421.
Spanish[es]
El avión que el teniente Keith alquiló despegó a las 14.21.
Finnish[fi]
Luutnantti Keith lähti kello 14.21.
French[fr]
L'avion loué par le lieutenant Keith a décollé à 14h21.
Croatian[hr]
Avion kojega je poručnik Keith iznajmio je poletio u 14:21 h.
Hungarian[hu]
A gép, amit Keith hadnagy bérelt, 14:21-kor szállt fel.
Italian[it]
L'aereo che il sottotenente Keith ha affittato e'decollato alle 14:21.
Dutch[nl]
Het vliegtuig dat luitenant Keith huurde steeg op om 14.21 u.
Polish[pl]
/ Samolot wynajęty przez Keitha / wystartował o 14.21.
Portuguese[pt]
O avião do Tentente Keith decolou às 14h21.
Romanian[ro]
Avionul închiriat de Locotenentul Keith a decolat la 14:21.
Russian[ru]
Самолет, арендованный лейтенантом Кейтом, взлетел в 14:21.
Slovak[sk]
Prenajaté lietadlo poručíka Keitha vzlietlo o 14:21:01.
Slovenian[sl]
Letalo, katerega je poročnik Keith najel, je poletel ob 14:21 uri.
Serbian[sr]
Avion kojega je poručnik Keith iznajmio je poletio u 14:21 h.
Turkish[tr]
Teğmen Keith'in kiraladığı uçak 14:21'de havalanmış.