Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيقدم أيضاً الدعم لوضع البرامج التي تتسم بأهمية حاسمة للحفاظ على عمليات الأمم المتحدة في مناطق البلد التي يوجد بها مدنيون يواجهون الخطر، والدعوة إلى حمايتهم، لا سيما أفراد الأقليات منهم، وتحسين إمكانية حصول المدنيين المحتاجين على المساعدة الإنسانية العاجلة اللازمة لإنقاذ أرواحهم.
English[en]
It will also provide support for the development of programmes critical to maintain United Nations operations in the areas of the country where at-risk civilians are located; advocate for their protection, in particular members of minority groups; and improve access to urgent, lifesaving humanitarian assistance by civilians in need.
Spanish[es]
También seguirá apoyando la elaboración de programas de importancia crítica para mantener las operaciones de las Naciones Unidas en las zonas del país donde se encuentran los civiles en situación de riesgo; promoverá su protección, en particular de los miembros de grupos minoritarios; y mejorará el acceso de la ayuda humanitaria a los civiles que necesitan asistencia humanitaria urgente y para salvar sus vidas.
French[fr]
Il apportera aussi son aide pour l’élaboration de programmes qui permettent aux organismes des Nations Unies de poursuivre leur action dans les zones où se trouvent des civils en danger, plaidera pour leur protection, en particulier s’ils appartiennent à des minorités et améliorera l’accès des organismes humanitaires aux civils qui ont besoin d’une aide humanitaire d’urgence pour survivre.
Chinese[zh]
它将进一步支持制定关键的方案,以维持联合国在面临风险的平民所在的该国各地区的活动;倡导保护这些平民,特别是少数群体成员;改善向急需救生人道主义援助的平民提供援助的可入性。