Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Soos ander dolfyne stuur Irawadi’s duidelike klikgeluide uit.
Cebuano[ceb]
Sama sa ubang mga lumod, ang mga Irrawaddy mopagawas ug talagsaong mga tagiktik nga tingog.
Danish[da]
Irrawaddy-delfinen udsender ligesom andre delfiner karakteristiske klikkelyde.
German[de]
Der Irawadi-Delphin gibt, ebenso wie andere Delphine, Klicklaute von sich.
English[en]
Like other dolphins, Irrawaddies emit distinct clicks.
French[fr]
Comme d’autres dauphins, l’orcelle émet des claquements distincts.
Hiligaynon[hil]
Kaangay sa iban nga dolphin, ang mga Irrawaddy nagapatubas sing pinasahi nga mga tunog.
Croatian[hr]
Kao i drugi delfini, iravadiji se glasaju svojim specifičnim kliktajima.
Hungarian[hu]
Más delfinekhez hasonlóan a kúposfejű delfinek különböző csattogó hangokat adnak ki.
Indonesian[id]
Seperti lumba-lumba lain, lumba-lumba Irawadi mengeluarkan suara klik yang khas.
Iloko[ilo]
Kas kadagiti dadduma a dolphin, naidumduma ti panagsanamtek dagiti Irrawaddy.
Italian[it]
Come altri Delfinidi, l’orcella dell’Irravadi produce schiocchi distinti.
Lithuanian[lt]
Kaip ir kiti delfinai, iravadžiai savotiškai spragsi.
Latvian[lv]
Tāpat kā citi delfīni, Iravadi delfīni izdod skaidri saklausāmus knikšķus.
Dutch[nl]
Net als andere dolfijnen, brengen Irrawaddy’s specifieke klikgeluiden voort.
Portuguese[pt]
Assim como fazem outros golfinhos, os do Irrawaddy emitem cliques distintos.
Romanian[ro]
Asemenea celorlalţi delfini, delfinul Irrawaddy emite nişte sunete distincte, asemenea unor pocnituri.
Slovak[sk]
Podobne ako ostatné druhy delfínov, aj delfín iravadský vydáva charakteristické zvuky.
Slovenian[sl]
Tudi Iravadi se, podobno kot drugi delfini, oglašajo z razločnim tleskanjem.
Albanian[sq]
Ashtu si delfinët e tjerë, Iravavët transmetojnë tinguj të veçantë.
Swahili[sw]
Kama ilivyo na dolfini wengine, hao dolfini wa Irrawaddy hutoa vidoko vyenye kusikika.
Thai[th]
เช่น เดียว กับ โลมา ชนิด อื่น โลมา อิระวดี ส่ง เสียง ชัดเจน ดัง กริ๊ก ๆ.
Tagalog[tl]
Tulad ng ibang dolphin, ang mga Irrawaddy ay lumilikha ng kakaibang ingay.
Zulu[zu]
Njengamanye amahlengethwa, ama-Irrawaddy abanga umsindo ophawulekayo.