Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما انها أول الديزل من أي وقت مضى للفوز في داكار.
Bulgarian[bg]
Той е първият дизел спечелил Дакар.
Czech[cs]
Je to také první diesel, který vyhrál Dakar.
English[en]
It's also the first diesel ever to win the Dakar.
Spanish[es]
Tambien es el primer diesel en ganar el Dakar.
Hungarian[hu]
És ez az első dízeles autó, ami megnyerte a Dakart.
Italian[it]
E'anche la prima auto diesel ad aver vinto la Dakar.
Polish[pl]
To też pierwszy diesel, który wygrał Dakar.
Portuguese[pt]
É também o primeiro diesel a vencer o Dakar.
Russian[ru]
И это первый дизель выигравший Дакар
Serbian[sr]
Takođe je to prvi dizel koji je osvojio Dakar.