Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتمثل الهدف من ذلك في توفير قدرة على إدارة المدارج ومهابط طائرات الهليكوبتر على نحو يتسم بمزيد من الأمان والكفاءة، والحد من مخاطر الأخطاء والحوادث المحتملة على أشكالها التي تكون دائما باهظة التكلفة في مجال الطيران.
English[en]
The aim is to provide a safer and more efficient ramp and helipad management capacity and to reduce the risk of error and the potential for incidents or accidents, which are always costly in aviation.
Spanish[es]
El objetivo de ello es proporcionar una capacidad de gestión de rampas y helipuertos más segura y eficiente y reducir el riesgo de errores y de incidentes o accidentes, que siempre son costosos en la aviación.
French[fr]
Il s’agit d’améliorer la sûreté des aires de trafic et d’atterrissage ainsi que d’en accroître les capacités, de réduire les risques d’erreur et d’éviter des incidents et des accidents qui ont toujours des répercussions onéreuses.
Russian[ru]
Цель заключается в обеспечении более безопасного и эффективного наземного обслуживания перронов и вертолетных площадок и снижении риска совершения ошибки и потенциальной вероятности происшествия или аварии, которые всегда дорого обходятся в авиации.
Chinese[zh]
目的是提供更安全和高效的匝道和直升机停机坪管理能力,降低出现差错的风险和发生事件或事故的可能性,这些事件或事故在航空领域往往会造成惨重损失。