Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно някои италиански райони, при които е налице риск от трайно изоставане в развитието (B8-0813/2015)
Czech[cs]
Návrh usnesení o určitých oblastech v Itálii ohrožených trvalou zaostalostí (B8-0813/2015)
Danish[da]
Forslag til beslutning om visse områder i Italien, der er i risiko for permanent underudvikling (B8-0813/2015)
German[de]
Entschließungsantrag zu bestimmten Gebieten in Italien, die der Gefahr einer dauerhaften Unterentwicklung gegenüberstehen (B8-0813/2015)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με ορισμένες περιοχές που κινδυνεύουν από μόνιμη υπανάπτυξη στην Ιταλία (B8-0813/2015)
English[en]
Motion for a resolution on certain parts of Italy that are in danger of lasting underdevelopment (B8-0813/2015)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre el riesgo de subdesarrollo permanente que pesa sobre determinadas zonas de Italia (B8-0813/2015)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek teatavate Itaalia piirkondade kohta, mida ohustab püsiv arengu mahajäämus (B8-0813/2015)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys tietyistä pysyvästi alikehittyneisyysriskin alaisista alueista Italiassa (B8-0813/2015)
French[fr]
Proposition de résolution sur le risque de sous-développement permanent qui menace certaines régions italiennes (B8-0813/2015)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o određenim područjima u Italiji kojima prijeti rizik od trajne nerazvijenosti (B8-0813/2015)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a tartós elmaradottság által fenyegetett egyes olasz területekről (B8-0813/2015)
Italian[it]
Proposta di risoluzione su «Italia: determinate aree a rischio di sottosviluppo permanente» (B8-0813/2015)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl tam tikrų Italijos regionų, kuriems gresia ilgalaikis atsilikimas (B8-0813/2015)
Latvian[lv]
Priekšlikums rezolūcijai par atsevišķu Itālijas reģionu iespējamo nonākšanu ilgstošā atpalicībā (B8-0813/2015)
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar żoni speċifiċi f'riskju ta' sottożvilupp permanenti fl-Italja (B8-0813/2015)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over bepaalde delen van Italië die het gevaar van blijvende onderontwikkeling lopen (B8-0813/2015)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie określonych obszarów we Włoszech zagrożonych trwałym zacofaniem gospodarczym (B8-0813/2015)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre o risco de subdesenvolvimento permanente que ameaça certas regiões de Itália (B8-0813/2015)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la anumite zone din Italia expuse riscului subdezvoltării permanente (B8-0813/2015)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o určitých oblastiach v Taliansku ohrozených trvalou zaostalosťou (B8-0813/2015)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o nekaterih območjih v Italiji, kjer obstaja tveganje trajne nerazvitosti (B8-0813/2015)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om specifika områden i Italien som riskerar en permanent underutveckling (B8-0813/2015)