Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е в жабката.
Bosnian[bs]
Ni u pregradi.
Czech[cs]
Ani na palubce.
Danish[da]
Eller i handskerummet,
German[de]
Nicht im Handschuhfach.
Greek[el]
Ούτε στο ντουλαπάκι.
English[en]
Not in the glove box,
Spanish[es]
Ni en la guantera.
Estonian[et]
Mitte ka kindalaekas.
Persian[fa]
تو جعبه داشبورد هم نيست
Finnish[fi]
Ei hansikaslokerossa.
French[fr]
Pas dans la boîte à gant.
Hebrew[he]
לא בתא כפפות.
Croatian[hr]
Ni u pregradi.
Hungarian[hu]
A kesztyűtartóban sem.
Indonesian[id]
Tak ada di tempat penyimpanan.
Italian[it]
Nè dentro il cruscotto.
Norwegian[nb]
Ikke i hanskerommet.
Dutch[nl]
Niet in het handschoenkastje.
Portuguese[pt]
Nem no porta luvas.
Romanian[ro]
Nici în torpedou.
Russian[ru]
Бардачок тоже пустой.
Slovak[sk]
Nič na palubnej doske.
Slovenian[sl]
Ni v predalu.
Albanian[sq]
As në dollap.
Serbian[sr]
Ни у прегради.
Thai[th]
ช่องเก็บของก็ไม่เจอ
Turkish[tr]
Torpido gözünde yok.