Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
JESSE LIVERMORE, wat deur sommige as die suksesvolste Wall Street-aandelemakelaar van alle tye beskou is, was bekend vir sy wyse sakebesluite.
Amharic[am]
በዎል ስትሪት የአክሲዮን ነጋዴ የነበረው ጄሲ ሊቨርሞር በአንዳንዶች ዘንድ ከማንም ይበልጥ የተዋጣለት ሰው እንደሆነ ተደርጎ ይታሰብ ነበር። ጄሲ ከንግድ ጋር በተያያዘ ጥሩ ውሳኔዎችን በማድረጉ ይታወቃል።
Arabic[ar]
كان جيسي ليڤِرمور رجل اعمال عُرف بقراراته الذكية، واعتُبر في نظر البعض اهم مضارب في سوق الاسهم المالية في وول ستريت.
Central Bikol[bcl]
IBINILANG kan nagkapira na an pinakamapangganang negosyante nin aksiones sa Wall Street kasuarin man, si Jesse Livermore midbid huli sa madonong na mga pagdedesisyon sa negosyo.
Bemba[bem]
JESSE Livermore e o bamo balemona ukuba shimakwebo watunguluka sana mu New York, kabili balishibe no kuti fyonse ifyo aletontonkanya pa fya makwebo fyalebomba bwino.
Bulgarian[bg]
СМЯТАН от някои за най–успелия брокер на Уол Стрийт за всички времена, Джеси Ливърмор бил известен с уменията си да взема мъдри бизнес решения.
Bangla[bn]
কারো কারো কাছে ওয়াল স্ট্রিটের সর্বসময়ের সবচেয়ে সফল শেয়ার ব্যবসায়ী বলে বিবেচিত জেসি লিভারমোর, বিভিন্ন বিজ্ঞ বাণিজ্যিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ করার জন্য সুপরিচিত ছিলেন।
Cebuano[ceb]
SI Jesse Livermore gibantog sa paghimog maalamong mga desisyon sa negosyo, ug siya giisip sa pipila ingon nga labing malamposong stock trader sa Wall Street sa tanang panahon.
Seselwa Creole French[crs]
JESSE LIVERMORE ki ti ganny vwar par serten konman sa biznesmenn pli reisi lo marse finansyel Lanmerik, ti renonmen pour fer bann bon desizyon dan biznes.
German[de]
MANCHE halten Jesse Livermore für einen der erfolgreichsten amerikanischen Börsenspekulanten aller Zeiten.
Ewe[ee]
AME geɖe bunɛ be Jesse Livermore ye nye Wall Street asitsaƒe gã la ƒe gasitsala gãtɔ kpɔdzidzedze si nɔ anyi kpɔ. Wonyae ɖe asitsatsa me nyametsotso nyui siwo wòwɔna ta.
Efik[efi]
NDUSỤK owo ẹkeda Jesse Livermore nte akwa anam mbubehe oro okokụtde unen sia enye ama enen̄ede ọdiọn̄ọ ndinam nti ubiere ke itie mbubehe United States oro ẹkotde Wall Street.
Greek[el]
Ο ΤΖΕΣΙ ΛΙΒΕΡΜΟΡ, τον οποίο πολλοί θεωρούσαν τον πιο επιτυχημένο επενδυτή όλων των εποχών στη Γουόλ Στριτ, ήταν γνωστός για τις σοφές επιχειρηματικές του αποφάσεις.
English[en]
VIEWED by some as the most successful Wall Street stock trader of all time, Jesse Livermore was known for making wise business decisions.
Spanish[es]
HAY quienes consideran a Jesse Livermore el rey de los especuladores de Wall Street, el mejor de todos los tiempos.
Estonian[et]
MÕNEDE arvates kõigi aegade edukaim Wall Streeti aktsiakaupmees Jesse Livermore oli tuntud tarkade äriotsuste langetamise poolest.
Finnish[fi]
JESSE LIVERMOREA on pidetty kaikkien aikojen menestyneimpänä Wall Streetin arvopaperikauppiaana, joka tunnettiin alallaan taitavien ratkaisujen tekijänä.
Fijian[fj]
E SO era dau raici Jesse Livermore tu me dauvolivolitaki rawaka vakalevu ena buturara ni bisinisi e Wall Street, e kilai tale ga ena nona dau vakatulewa matau ena tabana ni bisinisi.
French[fr]
CONSIDÉRÉ par certains comme le spéculateur de Wall Street le plus talentueux de tous les temps, Jesse Livermore était connu pour la sagesse des décisions qu’il prenait dans le domaine des affaires.
Ga[gaa]
AKƐNI ale Jesse Livermore akɛ eji mɔ ni jɛɔ nilee mli ekpɛɔ eyiŋ yɛ jarayeli saji amli hewɔ lɛ, mɛi komɛi buɔ lɛ akɛ eji mɔ ni eye omanye fe fɛɛ yɛ Amerika jarayeli gbɛjianɔtoo mli.
Guarani[gn]
HETÁPE g̃uarã Dón Jesse Livermore haʼevaʼekue empresário ikatupyryvéva negósiope.
Gujarati[gu]
અમુક માને છે કે વૉલ સ્ટ્રીટ શેરબજારનો સૌથી સફળ બીઝનેસમેન જેસી લીવરમોર હતો. વેપારમાં તેના નિર્ણયો હંમેશાં સારા રહેતા, એટલે તે ખૂબ પૈસા કમાયો.
Gun[guw]
JESSE LIVERMORE, he mẹdelẹ nọ pọnhlan taidi ajọwatọ Wall Street tọn he tindo kọdetọn dagbe hugan to whenuho mẹ, diyin taun na nudide nuyọnẹn tọn he e nọ basi to ajọwiwa mẹ lẹ.
Hebrew[he]
ג’סי ליברמור היה ידוע כאיש עסקים ממולח. הוא נחשב לאחד מסוחרי הבורסה היותר מצליחים שידע הוול סטריט.
Hiligaynon[hil]
SI Jesse Livermore ginatamod sang iban subong ang labing madinalag-on nga negosyante sang stock sa Wall Street, kag kilala nga maayo magkapot sang negosyo.
Croatian[hr]
JESSEJA LIVERMOREA neki smatraju najuspješnijim trgovcem vrijednosnim papirima na Wall Streetu svih vremena.
Haitian[ht]
JESSE LIVERMORE, anpil moun te konsidere kòm òm dafè ki pi byen reyisi sou mache Wall Street la depi tout tan, te gen repitasyon yon moun ki te konn pran desizyon ki saj nan kesyon biznis.
Hungarian[hu]
JESSE LIVERMORE, aki egyesek szerint a Wall Street valaha élt legsikeresebb spekulánsa volt, bölcs üzleti döntéseiről vált híressé.
Armenian[hy]
ՋԵՍԻ Լիվերմորը, որին ոմանք համարում էին Ուոլ սթրիթի բոլոր ժամանակների ամենահաջողակ բորսային միջնորդը, հայտնի էր նրանով, որ իմաստուն որոշումներ էր կայացնում բիզնեսի հետ կապված հարցերում։
Western Armenian[hyw]
ՈՄԱՆՑ կողմէ նկատուած Ուոլ Սթրիթի սակարանի ցարդ ամենէն յաջող վաճառականը՝ Ճեսսէ Լիվըրմոր, հռչակաւոր էր իր կայացուցած առեւտրական խոհեմ որոշումներով։
Indonesian[id]
JESSE Livermore, yang dianggap oleh beberapa orang sebagai pedagang saham Wall Street tersukses, dikenal sebagai orang yang sangat piawai membuat keputusan bisnis.
Igbo[ig]
ỤFỌDỤ ndị weere Jesse Livermore, bụ́ onye a maara dị ka onye na-eme mkpebi ndị amamihe dị na ha ma a bịa n’ihe banyere azụmahịa, dị ka ọchụnta ego kasịnụ e nwetụrụla na Wall Street.
Iloko[ilo]
GAPU kadagiti nainsiriban a desisionna iti negosio, naibilang ni Jesse Livermore kas ti kaballigian a mannakitransaksion iti Wall Street iti amin a tiempo.
Icelandic[is]
SUMIR álíta hann einn snjallasta verðbréfasala á Wall Street sem uppi hefur verið.
Italian[it]
CONSIDERATO da alcuni l’operatore di borsa di maggior successo della storia di Wall Street, Jesse Livermore era noto per il suo fiuto negli affari.
Japanese[ja]
ジェシー・リバモアは,古今を通じウォール街の相場師として最も成功したと言う人もいるほど,投機判断の優れていることで知られていました。
Kongo[kg]
JESSE LIVERMORE kuzabanaka sambu na badesizio ya mbote ya yandi vandaka kubaka na mambu ya metala mumbongo, mpi yandi vandaka komersa ya kuluta nene ya bamagazini ya Wall Street yina mezabanaka mingi na Etas-unis.
Kazakh[kk]
КЕЙБІРЕУЛЕР Уолл-стрит құнды қағаздар биржасының тарихтағы ең табысты делдалы деп есептеген Джесси Ливермор өзінің іскерлік мәселеде ұтымды шешімдер қабылдайтындығымен әйгілі еді.
Korean[ko]
일부 사람들이 월 스트리트 최고의 주식 투자가로 평가하는 제시 리버모어는 사업상의 현명한 결정을 잘하는 사람으로 알려져 있었습니다.
Kaonde[kqn]
JESSE Livermore muntu ye balanguluka ku bantu bamo amba wajinga bingi na bunonshi, bamuyukile’mba wajinga na maana awama a kubilamo busulu.
Kyrgyz[ky]
ЖЕССИ Ливермор Уолл-Стриттеги ири банктардын биринде иштечү. Ал акция сатуу боюнча эң мыкты ишкер катары таанылган.
Lingala[ln]
JESSE LIVERMORE oyo ayebani na bato mingi lokola moto oyo ayebaki kosala mombongo koleka bato nyonso kino lelo oyo, ayebaki kozwa bikateli malamu na makambo ya mombongo.
Lithuanian[lt]
DŽESIS LIVERMORAS, pats žinomiausias Volstrito prekiautojas vertybiniais popieriais, gebėdavo priimti išmintingus verslo sprendimus.
Luba-Katanga[lu]
BAMO badi bamona Jesse Livermore bu nsunga munekenye mu bonso ba mu mukenza witwa bu Wall Street mwanda utyibanga butyibi buyampe mu bya busunga.
Luba-Lulua[lua]
JESSE LIVERMORE mmuntu uvua bantu ba bungi bamona bu uvua ne diakalengele dipite bualu uvua mutekeshe mfranga ku nzubu ya bangenda ya Wall Street ya mu États-Unis kupita bantu bonso.
Luvale[lue]
JESSE Livermore apwile lunga muka-kusekasana afumanyine chikuma kuchihela vavuluka ngwavo Wall Street.
Lunda[lun]
JESSE Livermore amumweneña kudi antu amakwawu hamu neyi mukwakulanda nakulandulula wabadika wampinji yejima mumukwakwa wuyatenañawu nawu Wall Street nawa amwilukili neyi himuntu wafuukulaña jamaana hamudimu.
Lushai[lus]
SUMDAWNNA hmunpui Wall Street-a sumdâwngtu hlawhtling ber nia ṭhenkhatin an thlîr Jesse Livermore-a chu sumdâwnna lama thu tlûkna fing a siam thiam avânga hriat hlawh tak a ni a.
Latvian[lv]
DAUDZI Džesiju Livermoru uzskatīja par vienu no visu laiku veiksmīgākajiem Volstrītas biržas brokeriem.
Malayalam[ml]
ജെസി ലിവർമോർ, പലരുടെയും വീക്ഷണത്തിൽ വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ഓഹരിവിപണിയിൽ അങ്ങേയറ്റം വിജയംകൊയ്തയാൾ.
Marathi[mr]
जेसी लिव्हरमोर. काहींच्या मते, वॉल स्ट्रीट शेअर बाजारातील सर्वात यशस्वी आसामी. व्यापार क्षेत्रात सुज्ञ निर्णय घेणारा म्हणून त्याची ख्याती होती.
Maltese[mt]
JESSE LIVERMORE, li xi wħud iqisuh bħala wieħed mill- iktar negozjanti taʼ l- ishma f’Wall Street li qatt irnexxa, kien magħruf għad- deċiżjonijiet għaqlin li kien jieħu fin- negozju.
Norwegian[nb]
JESSE LIVERMORE, som noen betrakter som den mest suksessrike aksjehandleren på Wall Street gjennom tidene, var kjent for å ta kloke forretningsavgjørelser.
Nepali[ne]
अमेरिकाको वल स्ट्रीट सेयर बजारको सबभन्दा सफल व्यापारी को हो भनेर सोद्धा कोही-कोही भन्ने गर्थे—जेसी लिभमोर! हुन पनि तिनले गरेका व्यापारसम्बन्धी निर्णयहरू सही हुन्थे।
Ndonga[ng]
JESSE LIVERMORE ngoka a li a talika ko kuyamwe e li omunangeshefa dhingi, okwa li a tseyika nawa kutya oha ningi omatokolo gopandunge ge na ko nasha noongeshefa.
Niuean[niu]
NE MAILOGA he falu a ia ko e tagata kua mua atu e kautū tali mai he gahua he Wall Street, ne talahaua a Jesse Livermore he pulotu e tau fifiliaga fakapisinisi fa taute.
Dutch[nl]
JESSE LIVERMORE, volgens sommigen de succesvolste effectenhandelaar aller tijden op Wall Street, stond erom bekend dat hij verstandige zakelijke beslissingen nam.
Northern Sotho[nso]
A LEBELELWA ke ba bangwe e le moananyi yo a atlegilego kudu mmarakeng wa go ananya wa Wall Street, Jesse Livermore o be a tsebja ka go dira diphetho tše bohlale ditabeng tša kgwebo.
Nyanja[ny]
JESSE LIVERMORE anali munthu yemwe ambiri ankamuona kuti anali katswiri pa nkhani yogulitsa magawo a makampani ku msika wogulitsirako makampani wa Wall Street komanso anali munthu wodziwa kuyendetsa bwino bizinesi.
Pangasinan[pag]
SI Jesse Livermore so kabkabat lapud makabat a panagdesisyon to nipaakar ed negosyo kanian sikato so ipapasen na arum bilang say sankaaligwasan lan negosyante.
Portuguese[pt]
CONSIDERADO por alguns como o mais bem-sucedido negociante de ações da Wall Street de todos os tempos, Jesse Livermore era conhecido por tomar decisões comerciais inteligentes.
Rundi[rn]
UWITWA Jesse Livermore, akaba yabonwa na benshi ko ari umudandaza w’i Wall Street aroraniwe kuruta abandi bose bakora urudandaza rwo kuvanga imitahe, yari azwi ko ari umuntu yafata ingingo ziranga ubukerebutsi mu bijanye n’ubudandaji.
Ruund[rnd]
JESSE LIVERMORE wijikana mulong wa kukwat mipak ya manangu ya winsak, wamekana kudi antu amwing mudi ngend-a-mushing umwing wa mu Wall Street upandikenamu nakash.
Russian[ru]
ДЖЕССИ ЛИВЕРМУР, которого некоторые считают самым преуспевающим биржевым брокером всех времен, был известен как человек, умевший принимать правильные решения в бизнесе.
Kinyarwanda[rw]
JESSE LIVERMORE yari azwiho kuba yarafataga imyanzuro myiza mu birebana n’ubucuruzi, kandi abantu bamwe babonaga ko ari we muntu wageze ku bintu byinshi kurusha abandi bose bacururije muri Wall Street.
Slovak[sk]
JESSE LIVERMORE, podľa niektorých najúspešnejší obchodník, aký kedy obchodoval na burze Wall Street, bol známy múdrymi obchodnými rozhodnutiami.
Slovenian[sl]
JESSE LIVERMORE, za katerega nekateri pravijo, da je bil najuspešnejši borzni posrednik na Wall Streetu, je bil znan po modrih poslovnih odločitvah.
Samoan[sm]
NA MANATU nisi iā Jesse Livermore o se tasi e sili ona taulau manuia i fefaatauaʻiga o tupe i Wall Street, ma na lauiloa foʻi i le faia o faaiʻuga faapisinisi e sili ona atamai.
Shona[sn]
ZVAAIONEKWA nevamwe somutengesi akabudirira kupfuura vamwe vose mumugwagwa unoitirwa zvebhizimisi kuNew York unonzi Wall Street, Jesse Livermore aizivikanwa nokuti aigona kusarudza nouchenjeri zvinhu zvine chokuita nebhizimisi.
Albanian[sq]
XHESI LIVERMORI, i cili konsiderohet nga disa si agjenti më i suksesshëm i bursës së Uoll-Stritit në Nju-Jork, ishte i njohur ngaqë merrte vendime të mençura në fushën e biznesit.
Serbian[sr]
DŽESI Livermor, prema nekima najuspešniji broker na berzi u Volstritu, bio je poznat kao čovek koji je donosio mudre poslovne odluke.
Southern Sotho[st]
JESSE LIVERMORE, eo ba bang ba neng ba mo talima e le mohoebi ea ipabolang khoebong ea liabo Wall Street, o ne a tsebahala ka ho etsa liqeto tsa khoebo ka bohlale.
Swedish[sv]
JESSE LIVERMORE betraktas av somliga som Wall Streets framgångsrikaste aktiespekulerare genom tiderna.
Tamil[ta]
ஜெஸி லிவர்மோர்; உவால் ஸ்ட்ரீட் பங்குச் சந்தையின் முடிசூடா மன்னர் என சிலரால் கருதப்பட்டவர். வியாபார ரீதியாக புத்திசாலித்தனமான முடிவுகளை எடுப்பதில் அவருக்கு நிகர் அவரே.
Telugu[te]
ఎం తో విజయవంతుడైన వాల్స్ట్రీట్ స్టాక్ వ్యాపారిగా కొందరు దృష్టించే జెసీ లివర్మోర్ తెలివిగా వ్యాపార నిర్ణయాలు తీసుకునే వ్యక్తిగా పేరుగాంచాడు.
Thai[th]
เจสซี ลิเวอร์มอร์ ผู้ ที่ บาง คน ถือ ว่า เป็น นัก ค้า หุ้น วอลล์ สตรีต ที่ ประสบ ความ สําเร็จ มาก ที่ สุด เป็น ที่ รู้ จัก เนื่อง จาก การ ตัดสิน ใจ เรื่อง ธุรกิจ อย่าง ฉลาด หลักแหลม.
Tigrinya[ti]
ጀሲ ሊቨርሞር ኣብቲ ኣብ ዓለም ፍሉጥ ዕዳጋ ኣክስዮን ዝዀነ ዎል ስትሪት: ኣዝዩ ዕዉት ነጋዳይ ኣክስዮንን ኣብ ንግድ ድማ በሊሕ ውሳነታት ዚገብርን እዩ ነይሩ።
Tagalog[tl]
SI Jesse Livermore ang itinuturing ng ilan bilang ang pinakamatagumpay na stock trader sa Wall Street. Kilala siya sa paggawa ng matatalinong pasiya sa negosyo.
Tetela[tll]
JESSE LIVERMORE lakɔsamaka oma le anto amɔtshi oko onto loleki ɔngɔnyi lo tena tshɛ la Wall Street, akeyamaka lo woho wakandɔsaka tɛdikɔ ta lomba l’awui w’okanda.
Tswana[tn]
MOREKISI mongwe wa ditoko e bong Jesse Livermore, yo bangwe ba neng ba mo tsaya a atlegile go feta barekisi botlhe kwa Wall Street o ne a tsewa e le motho yo o dirang ditshwetso tse di botlhale mo kgwebong.
Tongan[to]
‘I HE vakai kiate ia ‘a e ni‘ihi ko e tokotaha fefakatau‘aki lavame‘a taha ia ‘i Niu ‘Ioke ‘i he kotoa ‘o e hisitōliá, na‘e ‘iloa ‘a Jesse Livermore ‘i he‘ene fai ‘a e ngaahi fili fakapotopoto ‘i he pisinisí.
Tonga (Zambia)[toi]
BA JESSE Livermore, bamwi mbobayeeyela kuti bakali basimakwebo ibakazwidilila kapati mudolopo lya New York, bakalizizilwe akaambo kakusala camaano mumakwebo.
Tok Pisin[tpi]
SAMPELA bisnisman bilong Wall Street i ting wanpela man, Jesse Livermore, em i gat save tru long mekim wok bisnis, winim olgeta narapela man.
Turkish[tr]
WALL STREET’İN kimilerine göre gelmiş geçmiş en başarılı borsacısı olan Jesse Livermore, iş konusunda akıllı kararlar almasıyla tanınırdı.
Tsonga[ts]
JESSE LIVERMORE, loyi van’wana va vuleke leswaku hi yena a koteke ku xavisa tixere to tala ku tlula vanhu hinkwavo eWall Street, a a tiveriwa ku endla swiboho swa vutlhari etimhakeni ta bindzu.
Tatar[tt]
КАЙБЕР кешеләр Джесси Ливермурны биржада иң уңышлы брокер дип санаган. Ул сатып-алуда акыллы карарлар кабул иткән.
Tumbuka[tum]
ŴANTHU ŵakatenge Jesse Livermore wakamanyanga makora vya kendeskero ka cuma ndipo wakaŵa wakukondwa. Wakamanyikwa kuti wakasankhanga makora nthowa zakwendeskera bizinesi.
Twi[tw]
NÁ NNIPA bi bu Jesse Livermore sɛ Wall Street sikadwuma no mu guadini a onim adwuma no mu na asi no yiye sen obiara.
Venda[ve]
JESSE Livermore, we a vha a tshi dzhiiwa sa muthu o bvelelaho u fhira vhoṱhe kha zwa u vhambadza mikovhe ngei Wall Street, o vha a tshi ḓivhelwa u ita phetho dza vhuṱali kha zwa mabindu.
Vietnamese[vi]
ÔNG Jesse Livermore được nhiều người xem là người thành công nhất từ trước tới nay trong ngành mua bán chứng khoán tại Wall Street, và ông được tiếng là có những quyết định khôn ngoan trong công việc kinh doanh.
Waray (Philippines)[war]
HI Jesse Livermore gintagad han iba sugad nga an pinakamalampuson nga negosyante han Wall Street ha bug-os nga kasaysayan, tungod han iya mag-opay nga desisyon ha negosyo.
Xhosa[xh]
UJESSE LIVERMORE wayesaziwa ngokuba ngoyena mrhwebi weWall Street wakha waphumelela, yaye wayedume nangokwenza izigqibo ezinengqondo kwezoshishino.
Zande[zne]
ABORO anaabi Jesse Livermore nigu babagiahe nadu na bakere diabese, mbiko ko aduna iratatamana rogo agu adiaberã nga ga sunge bagaahe ko anaamangaha.
Zulu[zu]
NJENGOBA ayebhekwa abathile njengomthengi nomthengisi wamasheya ophumelela kunabo bonke eWall Street, uJesse Livermore waduma njengomuntu owayenza izinqumo ezihlakaniphile ebhizinisini.