Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك ثمانية أسلاك أسود وأصفر, وفقط ستة أحمر, أزرق وأسود.
Bulgarian[bg]
Има осем черно - жълти проводника, шест червени, сини и черни.
Czech[cs]
Je tu osm černých a žlutých drátů a šest červených, modrých a černý.
Danish[da]
Der er otte sorte og gule ledninger og seks røde, blå og sorte.
German[de]
Acht schwarz-gelbe Kabel und sechs rot-blau-schwarze Kabel.
Greek[el]
Υπάρχουν οκτώ μαύρα και κίτρινα καλώδια, μόνο έξι κόκκινα, μπλε και μαύρα.
English[en]
There are eight black and yellow wires, only six red, blue and black.
Spanish[es]
Hay 8 negros y amarillos, y sólo 6 rojos, azules y negros.
Estonian[et]
Siin on kaheksa musta ja kollast juhet ja kuus punast, sinist ja musta.
French[fr]
Il y a huit fils noirs et jaunes, six rouges, bleus et noirs.
Hebrew[he]
יש 8 חוטים שחורים וצהובים ו-6 אדומים, כחולים ושחורים.
Croatian[hr]
Ima 8 crnih i žutih žica te 6 crvenih, plavih i crnih.
Hungarian[hu]
Nyolc fekete-sárga vezeték van és hat piros, kék és fekete.
Indonesian[id]
Ada delapan hitam dan kuning kabel, hanya enam merah, biru dan hitam.
Polish[pl]
Jest osiem żółtych i czarnych kabli i sześć czerwonych, niebieskich i czarnych.
Portuguese[pt]
Há oito fios pretos e amarelos, seis vermelhos, azuis e pretos.
Romanian[ro]
Sunt 8 fire negre si galbene, si numai 6 rosii si albastre.
Serbian[sr]
Ima 8 crnih i žutih žica te 6 crvenih, plavih i crnih.
Turkish[tr]
8 tane sarı ve siyah kablo var. Sadece 6 tane kırmızı, mavi ve siyah.