Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е жената с децата от пистата.
Bosnian[bs]
To je ona žena sa djecom.
Czech[cs]
To je ta paní s dětmi ze závodní dráhy.
Danish[da]
Det er hende damen med drengene, fra racerbanen.
German[de]
Das ist die Frau mit den Kindern von der Rennstrecke.
Greek[el]
Είναι η κυρία με τα παιδιά, από την πίστα αγώνων.
English[en]
It's that lady with the kids, from the racetrack.
Spanish[es]
Es la Sra. con los niños de la carrera.
Persian[fa]
اين همون زنست که با بچه هاش تو پيست بود
French[fr]
C'est la femme avec les enfants.
Croatian[hr]
To je ona žena sa djecom sa trkališta.
Indonesian[id]
Ini nyonya dengan anak-anak di arena balap.
Icelandic[is]
Lakeview kona deyr í hörmulegu slysi. Ūetta er konan međ krakkana.
Italian[it]
E'la signora con i bambini, della pista da corsa.
Macedonian[mk]
Toа е онаа жена со децата.
Malay[ms]
Ini adalah wanita dengan anak anaknya di tempat perlumbaan tempoh hari.
Dutch[nl]
Dat is die vrouw met die kids, van't circuit.
Portuguese[pt]
É a mulher que estava com os garotos na corrida
Russian[ru]
Эта та женщина с детьми с трека.
Slovenian[sl]
To je tista ženska z otroki.
Albanian[sq]
Eshte zonja me femijet, nga pista e garave.
Swedish[sv]
Kvinnan med sönerna från racerbanan.
Thai[th]
นั่นผู้หญิงกับลูกๆหล่อน จากงานรถแข่งนั่น
Turkish[tr]
Bu, yarış pistindeki çocukları olan bayan.
Chinese[zh]
是 接力赛 上 那个 带 着 孩子 的 女人