Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لديه مقابله مع شركة توظيف
Bosnian[bs]
Sastajao se s lovcem na talente.
Czech[cs]
Měl schůzku s lovcem talentů.
Danish[da]
Han har mødtes med en headhunter.
Greek[el]
Είχε ραντεβού μ'ένα κυνηγό ταλέντων.
English[en]
He'd been meeting with a headhunter.
Spanish[es]
Se había estado reuniendo con una cazatalentos.
French[fr]
Il avait rencontré un chasseur de têtes.
Croatian[hr]
Sastajao se s lovcem na talente.
Hungarian[hu]
Találkozgatott egy fejvadásszal.
Indonesian[id]
Dia bertemu dengan pencari tenaga kerja.
Italian[it]
Si incontrava con un talent scout.
Japanese[ja]
ヘッド ハンター と 会 っ て い た
Korean[ko]
헤드헌터를 만나고 있었어요
Dutch[nl]
Hij heeft wat afspraken gehad met een headhunter.
Polish[pl]
Spotykał się z headhunterem.
Portuguese[pt]
Ele estava se encontrando com recrutadores.
Romanian[ro]
El ar fi fost o întâlnire cu un Headhunter.
Russian[ru]
Он встречался с рекрутером.
Turkish[tr]
Personel avcısıyla buluşuyordu.