Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отоплителни, вентилационни, климатични и водопроводни уреди и части от тях, подови отточни тръби, отточни тръби за плоски покриви
Czech[cs]
Přístroje pro topení, ventilaci, klimatizaci a rozvod vody a jejich části, podlahové výpusti, výpusti pro rovné střechy
Danish[da]
Apparater til opvarmning, ventilation, luftkonditionering og vandledning samt dele hertil, gulvafløb, afløb til flade tage
German[de]
Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Wasserleitungsgeräte und deren Teile, Bodenabläufe, Flachdachabläufe
Greek[el]
Συσκευές θέρμανσης, αερισμού, κλιματισμού και υδροδότησης και μέρη αυτών, φρεάτια απορροής δαπέδου, αγωγοί αποστράγγισης επίπεδης οροφής
English[en]
Heating, ventilating, air conditioning and water supply apparatus and parts therefor, floor drains, flat roof drains
Spanish[es]
Aparatos de calefacción, de ventilación, de aire acondicionado y aparatos de distribución de agua y sus partes, sumideros, desagües de techos planos
Estonian[et]
Kütteseadmed, ventilatsiooniseadmed, kliima- ja veevarustusseadmed ja eelnimetatud kaupade osad, äravoolutrapid, lamekatuste äravoolusüsteemid
Finnish[fi]
Lämmitys-, tuuletus-, ilmastointi- ja vesijohtolaitteet ja niiden osat, lattiaan sijoitetut poistojärjestelmät, poistojärjestelmät tasakattoja varten
French[fr]
Appareils de chauffage, de ventilation, de climatisation et de distribution d'eau et leurs pièces, écoulements par le sol, écoulements de toits plats
Hungarian[hu]
Fűtő-, szellőztető-, légkondicionáló- és vízszolgáltató készülékek és részeik, padlólefolyók, lapos tetőlefolyók
Italian[it]
Apparecchi di riscaldamento, di ventilazione, di climatizzazione e di distribuzione d'acqua e relative parti, canaline di drenaggio del pavimento, canaline di drenaggio di tetti piatti
Lithuanian[lt]
Šildymo, vėdinimo, oro kondicionavimo ir vandens tiekimo įrenginiai ir jų dalys, trapai, plokščių stogų trapai
Latvian[lv]
Apkures, ventilācijas, gaisa kondicionēšanas un ūdensvadu ierīces un to daļas, grīdas notekas, plakanu jumtu notekas
Maltese[mt]
Tagħmir tat-tisħin, tal-ventilazzjoni, li jikkondizzjona l-arja u tad-distribuzzjoni ta' l-ilma u partijiet tagħhom, drejns tal-pavimenti u tas-soqfa
Dutch[nl]
Verwarmings-, ventilatie-, luchtregelings- en waterleidingsapparaten en onderdelen daarvan, afvoerputjes, afvoeren voor platte daken
Polish[pl]
Urządzenia grzewcze, do wentylacji, klimatyzacyjne i wodociągowe i ich części, odpływy podłogowe, odpływy płaskiego dachu
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquecimento, de ventilação, de ar condicionado e de distribuição de água e peças para os mesmos, sifões, sifões para telhados planos
Romanian[ro]
Aparate de incalzire, ventilatie, climatizare si alimentare cu apa si piesele acestora, scurgeri montate in podea, scurgeri pentru acoperisuri plane
Slovak[sk]
Vykurovacie, vetracie, klimatizačné a vodovodné prístroje a ich časti, podlahové odtoky, odtoky plochých striech
Slovenian[sl]
Naprave za ogrevanje, prezračevanje, klimatizacijo in njihovi deli, talni odtoki, odtoki na ravnih strehah
Swedish[sv]
Värmeapparater, ventilationsapparater, klimat- och vattenledningsanordningar och delar därtill, golvavlopp, avrinningar för platta tak