Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إجراءات نقاط الإطلاق الأنبوبين الأول و الثاني
Bosnian[bs]
Točke ispaljivanja, cijevi jedan i dva.
Czech[cs]
Zaujmout pozici k palbě, torpéda jedna a dva.
Danish[da]
Standpladsprocedurer, rør et og to.
German[de]
Zündzeitpunkt-Prozedur, Rohre eins und zwei.
Greek[el]
Διαδικασίες πυροδότησης, σωλήνες ένα και δύο.
English[en]
Firing point procedures, tubes one and two.
Spanish[es]
Procedimientos de disparo, tubos uno y dos.
Finnish[fi]
Ammutaan putket yksi ja kaksi.
French[fr]
Procédures de mise à feu, missiles un et deux.
Croatian[hr]
Tocke ispaljivanja, cijevi jedan i dva.
Italian[it]
Puntamento dei siluri, tubi uno e due.
Polish[pl]
Wyrzutnie dziobowe jeden i dwa przygotować się do strzału.
Portuguese[pt]
Prepare para atirar, tubos 1 e 2!
Serbian[sr]
Procedura za utvrđeni položaj, torpeda 1 i 2 spremni.