Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع قدمك اليمنى إلى الأمام.
Bulgarian[bg]
Сложи десния си крак отпред.
Czech[cs]
Pravou nohu vpřed.
Greek[el]
Λίγο πιο μπροστά.
English[en]
Put your right foot forward.
Spanish[es]
Pie derecho al frente.
Estonian[et]
Pange oma parem jalg ette.
Persian[fa]
پای راستت رو بیار جلو
Finnish[fi]
Siirrä oikea jalkasi eteen.
French[fr]
Mettez votre pied droit devant.
Galician[gl]
Adiante o seu pé dereito.
Hebrew[he]
רגל ימין קדימה.
Hungarian[hu]
Nyújtsa a jobb lábát előre.
Indonesian[id]
Taruh kakimu di depan
Icelandic[is]
Fram með hægri fótinn.
Italian[it]
Piede destro avanti.
Georgian[ka]
ოპთჟრყოთ ჟ ევჟნთწ კპაკ ნაოპვე.
Korean[ko]
오른발 앞으로
Macedonian[mk]
Ставете ја десната нога напред.
Malay[ms]
Letakkan kaki kanan kau ke hadapan.
Norwegian[nb]
Sett din høyre fot forover.
Dutch[nl]
Rechtervoet naar voren.
Polish[pl]
Wysuń prawą nogę.
Portuguese[pt]
Pé direito à frente.
Slovenian[sl]
Stopi z desno nogo naprej.
Serbian[sr]
Desnu nogu naprijed.
Swedish[sv]
Höger fot framåt.
Thai[th]
ก้าวขาขวาออกมา
Turkish[tr]
Sağ ayağını öne uzat.
Urdu[ur]
مستقبل کے حوالے سے اپنے دائیں پیر رکھو.
Vietnamese[vi]
Đặt chân phải của anh về phía trước.