Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا لا أريد أن أقول إننا نتخلى عن علم التشريح بالكامل .
Bulgarian[bg]
Не казвам да се откажем от анатомията напълно.
German[de]
Ich möchte nicht sagen, dass wir von der Anatomie ganz Abstand nehmen sollten.
English[en]
I don't want to say we give up entirely on anatomy.
Spanish[es]
No quiero decir que debamos rendirnos ante la anatomía.
Persian[fa]
نمی خوام بگم که ما کلا آناتومی رو کنار بذاریم.
French[fr]
Je ne veux pas dire qu'on abandonne complètement l'anatomie.
Hebrew[he]
אינני רוצה שנוותר לגמרי על האנטומיה.
Croatian[hr]
Ne želim reći da potpuno odustanemo od anatomije.
Indonesian[id]
Saya tidak mengatakan kita menghilangkan hal ini seutuhnya.
Italian[it]
Non dico che dovremmo cancellare tutte le divisioni.
Japanese[ja]
解剖学的見地を捨て去れと言っているのではありません
Korean[ko]
우리가 해부학에 모든 것을 포기한다고 말하고 싶지 않습니다.
Lithuanian[lt]
Aš nenoriu pasakyti, jog mes pasikliaujame vien anatomija.
Dutch[nl]
Ik bedoel ook niet dat we anatomie helemaal moeten opgeven.
Polish[pl]
Nie postuluję całkowitej rezygnacji z anatomii.
Portuguese[pt]
Eu não quero dizer que vamos desistir completamente da anatomia.
Romanian[ro]
Nu vreau să spun că renunţăm complet la anatomie.
Russian[ru]
Я не считаю, что мы должны полностью игнорировать анатомию.
Slovak[sk]
Nechcem povedať, aby sme sa úplne vzdali anatómie.
Swedish[sv]
Jag menar inte att vi ska överge anatomin helt och hållet.
Turkish[tr]
Anatomiden tamamiyle vazgeçtik demek istemiyorum.
Ukrainian[uk]
Я не вважаю, що потрібно взагалі відмовитися від анатомії.
Vietnamese[vi]
Ý tôi không phải là chúng ta từ bỏ giải phẫu học hoàn toàn.
Chinese[zh]
我不希望我们放弃一切在解剖学上的区分界限