Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
obvyklý proces zpracování kejdy se tak stává účinnější;
Danish[da]
den traditionelle gyllebehandlingsproces gøres mere effektiv;
German[de]
Steigerung der Effizienz des traditionellen Prozesses für die Beseitigung von Gülle;
Greek[el]
ενίσχυση της αποτελεσματικότητας της παραδοσιακής διαδικασίας διάθεσης υδαρούς κοπριάς·
English[en]
making the traditional slurry disposal process more efficient;
Spanish[es]
aumento de la eficacia del proceso tradicional de gestión de purines;
Estonian[et]
traditsioonilise lägakõrvaldamise protsessi tõhusamaks muutmine;
Finnish[fi]
lietelannan perinteisen käsittelyprosessin tehostuminen
French[fr]
une efficacité accrue du processus traditionnel de gestion du lisier;
Hungarian[hu]
a hígtrágya hagyományos ártalmatlanítási folyamatát hatékonyabbá teszi;
Italian[it]
una maggiore efficacia del processo tradizionale di gestione degli effluenti,
Lithuanian[lt]
didinamas tradicinio srutų šalinimo proceso efektyvumas;
Latvian[lv]
paaugstinās vircas iznīcināšanas tradicionālā procesa efektivitāte;
Dutch[nl]
het traditionele procédé voor de behandeling van gier wordt efficiënter;
Polish[pl]
zwiększoną skuteczność tradycyjnej gospodarki gnojowicą;
Portuguese[pt]
o aumento da eficácia do processo tradicional de gestão de chorumes;
Slovak[sk]
zvýšenie výkonnosti tradičného procesu spracovania kalu;
Slovenian[sl]
povečanje učinkovitosti tradicionalnega postopka odstranjevanja gnojevke;
Swedish[sv]
Den traditionella avfallshanteringsprocessens effektivitet ökar.