Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der auf Schiffen genutzte schwere Öltreibstoff erfordert eine kontinuierliche Behandlung vor dem Verbrauch im Antriebsmotor.
English[en]
The heavy oil fuel used in ships requires a continuous treatment prior to propulsion engine consumption.
Spanish[es]
El combustible pesado que usan los barcos requiere un tratamiento constante antes de ser consumido por el motor de propulsión.
French[fr]
Le fuel lourd utilisé par les bateaux exige un traitement continu avant sa combustion par les moteurs à propulsion.
Italian[it]
L'olio combustibile delle navi richiede un continuo trattamento prima di essere usato dai motori di propulsione.