Metadata
Author: ted2019
Data
Danish[da]
Så min forkærlighed for at give folk knus har givet mig tilnavnet Dr.
German[de]
Meine Vorliebe für Umarmungen hat mir den Spitznamen Dr.
English[en]
So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr.
Spanish[es]
Mi afición por abrazar a otros me he ganado el apodo de Dr.
Croatian[hr]
Moja sklonost grljenju drugih ljudi me dovela do nadimka Dr.
Hungarian[hu]
Az ölelgetési hajlamom miatt ragadt rám a Dr.
Armenian[hy]
Այնպես որ, իմ մարդկանց գրկախառնվելու սովորության համար ինձ ածական անուն են տվել` Դր. Սեր:
Italian[it]
La mia tendenza ad abbracciare le persone mi ha fatto guadagnare il sopranome di Dott.
Japanese[ja]
ハグがとても好きなので 私は「ドクターラブ」と呼ばれます
Korean[ko]
그래서 저의 다른 사람을 껴안는 강한 경향은 사랑박사라는 별명을 제게 주었습니다
Macedonian[mk]
Мојата склоност кон гушкање на луѓето ми го донесе прекарот Др.
Dutch[nl]
Mijn neiging om anderen te knuffelen heeft me de bijnaam 'Dr.
Portuguese[pt]
A minha inclinação para abraçar outras pessoas valeu-me a alcunha Dr.
Romanian[ro]
Îmi place să îmbrățișez oamenii - de aceea porecla mea e „Dr.
Albanian[sq]
Prirja ime për të përqafuar njerëzit më ka dhënë nofkën Dr.
Thai[th]
ดังนั้น การที่ผมชอบกอดคนอื่น ทําให้ผมได้ชื่อเล่น ว่า ดร.เลิฟ
Turkish[tr]
Bu diğer insanları kucaklama arzum bana Dr.
Chinese[zh]
我因为过分热衷于与人拥抱, 获得了一个昵称,叫“博爱博士”。