Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ه. و: تواردت أحاديث في الصحف.
Czech[cs]
HW: Už se o tom mluvilo v tisku.
German[de]
HW: In der Presse wurde ja einiges geschrieben.
Greek[el]
ΧΟ: Λέγεται κάτι στον τύπο.
English[en]
HW: So there's been some talk in the press.
Spanish[es]
HW: Ha habido algunos comentarios en la prensa.
Persian[fa]
هلن والترز: صحبتهایی در مطبوعات بود.
Finnish[fi]
HW: Lehdistössä on ollut jonkin verran puhetta.
Hebrew[he]
הו: אז היו כמה דיבורים בעיתונות.
Hungarian[hu]
HW: A sajtó sok mindent ír.
Italian[it]
HW: C'è stato fermento nella stampa.
Korean[ko]
HW: 언론에서 여러 말들이 있었는데요.
Latvian[lv]
H.V.: Presē ir izskanējuši viedokļi.
Dutch[nl]
HW: Er is al veel verschenen in de pers...
Portuguese[pt]
HW: Houve alguma conversa na imprensa.
Romanian[ro]
HW: Au fost câteva discuţii în presă.
Russian[ru]
ХУ: Эта тема немного освещалась в прессе.
Serbian[sr]
HV: Bilo je nekih priča u štampi.
Swedish[sv]
HW: Det har skrivits lite i tidningarna.
Turkish[tr]
HW: Haberlerde bazı şeyler konuşuluyor.
Ukrainian[uk]
Х.В.: В пресі ходили чутки.
Vietnamese[vi]
HW: Có một vài bài trên báo chí.
Chinese[zh]
海伦:有些是之前报道提到过的。