Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the case of Mayotte, those provisions establish the legislative framework for the social and socio-medical arrangements (organizational plan, arrangements governing the licensing and financing of social and socio-medical establishments and services), merging the commissions responsible for awarding the allowance for adults with a disability and the allowance for children with a disability, the creation of a single information and advice point and the funding of aid for specialist staff training by the National fund supporting independence for people with a disability and the elderly (Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie
Spanish[es]
Esas disposiciones definen para Mayotte el cuadro normativo de la organización social y medicosocial (esquema estructural y régimen de autorización y financiación de los establecimientos y servicios sociales y medicosociales), fusionan las comisiones a cargo de la asignación de los subsidios por discapacidad para adultos y niños, crean un servicio único de información y orientación y prevén la financiación de la ayuda para la profesionalización del personal de la Caja Nacional de Solidaridad en favor de la Autonomía
French[fr]
Ces dispositions nouvelles fixent, pour Mayotte, le cadre normatif de l'organisation sociale et médico-sociale (schéma d'organisation, régime d'autorisation et de financement d'établissements et services sociaux et médico-sociaux), la fusion des commissions compétentes pour l'attribution de l'allocation adulte handicapé et de l'allocation enfant handicapé, la création d'un guichet unique d'information et d'orientation et le financement d'aide à la professionnalisation de personnels par la caisse nationale de solidarité pour l'autonomie