Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přehrávače kazet (přístroje k zaznamenávání a reprodukci zvuku)
Danish[da]
Kassettebåndoptagere (lydoptagelses- og afspilningsmaskiner)
German[de]
Kassettenrecorder (Tonaufzeichnungs- und Wiedergabegeräte)
Greek[el]
Μαγνητόφωνα (συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής ήχου)
English[en]
Cassette recorders (sound recording and reproduction apparatus)
Spanish[es]
Grabadoras de casetes (aparatos de grabación y reproducción de sonidos)
Estonian[et]
Kassettmagnetofonid (helisalvestus- ja -taasesitusseadmed)
Finnish[fi]
Kasettinauhurit (äänentallennus- ja toistolaitteet)
French[fr]
Magnétophones (appareils d'enregistrement et de lecture de sons)
Hungarian[hu]
Kazettás magnetofonok (hangfelvevő és -másoló készülékek)
Italian[it]
Registratori a cassetta (apparecchi di registrazione e riproduzione del suono)
Lithuanian[lt]
Kasečių grotuvai (garso įrašymo ir atkūrimo aparatūra)
Latvian[lv]
Kasešu magnetofoni (skaņas ierakstīšanas un atskaņošanas ierīces)
Maltese[mt]
Reġistraturi tal-kassetts (apparat tar-reġistrazzjoni u riproduzzjoni tal-ħoss)
Dutch[nl]
Cassetterecorders (geluidsopname- en weergaveapparaten)
Polish[pl]
Magnetofony kasetowe (urządzenia do rejestracji i otwarzania dźwięku)
Portuguese[pt]
Gravadores de cassetes (aparelhos de gravação e reprodução do som)
Slovak[sk]
Prehrávače kaziet (zvukové záznamové a reprodukovacie prístroje)
Slovenian[sl]
Kasetnik (zvočne snemalne naprave in predvajalne naprave)
Swedish[sv]
Kassettbandspelare (ljudinspelnings- och uppspelningsmaskiner)