Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лека нощ, любима.
Bosnian[bs]
Laku noc, ljubavi.
Czech[cs]
Dobrou noc, miláčku.
Danish[da]
Godnat, min elskede.
German[de]
Gute Nacht, mein Schatz.
Greek[el]
Καληνύχτα, αγάπη μου.
English[en]
Good night, sweetheart.
Spanish[es]
corazón.
Estonian[et]
Head ööd kallike.
Persian[fa]
شب بخير ، عزيزم.
French[fr]
Bonne nuit, ma chérie.
Hebrew[he]
לילה טוב, מתוקה.
Croatian[hr]
Laku noć, Ijubavi.
Hungarian[hu]
Szép álmokat, szerelmem.
Polish[pl]
Dobranoc, skarbie.
Portuguese[pt]
Boa noite, amor.
Romanian[ro]
Noapte buna, draga mea.
Slovenian[sl]
Lahko noč, draga.
Swedish[sv]
God natt, älskling.
Turkish[tr]
İyi geceler, hayatım.
Ukrainian[uk]
Добраніч, люба.
Vietnamese[vi]
Ngủ ngon, tình yêu của anh.