Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или ще трябва да обичаш сандвичи цял живот.
Czech[cs]
Nebo budeš milovníkem sendvičů po celý zbytek tvého života.
German[de]
Oder willst du Sandwich-Liebhaberin bleiben?
English[en]
Or you'll be a hoagie-lover all your life.
Spanish[es]
O serás una amante de submarinos por el resto de tu vida.
Finnish[fi]
Tai saat koko elämäsi tykätä täytetyistä patongeista.
Hebrew[he]
או שתצטרכי לאכול כריכי " הוגי " כל חייך.
Hungarian[hu]
Különben hot dog evő leszel egész életedre.
Italian[it]
O sarai un amante di sfilatini per tutta la vita.
Polish[pl]
Albo do końca życia będziesz miłośniczką zapiekanek.
Portuguese[pt]
Ou será uma amante de sanduíches sua vida toda.
Russian[ru]
Или будешь любить сандвичи всю свою жизнь.
Swedish[sv]
Annars blir du baguetteälskare för evigt.
Turkish[tr]
Ya da hayatı boyunca bir sandviç aşığı ol.