Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Подкрепа ще бъде предоставена по-специално за подобряване на бизнес средата, за финансовия сектор, пазара на труда и продуктовите пазари, държавната администрация и управлението на публичните финанси.
Czech[cs]
Podpora bude poskytována zejména v oblastech podnikatelského prostředí, finančního sektoru, trhu práce a trhu s výrobky, veřejné správy a správy veřejných financí.
Danish[da]
Støtten vil navnlig gå til områderne erhvervsklima, finanssektor, arbejds- og produktmarkeder, offentlig administration og offentlig finansforvaltning.
German[de]
Die Unterstützung wird insbesondere in den Bereichen Unternehmensumfeld, Finanzsektor, Arbeits- und Produktmärkte, öffentliche Verwaltung und Verwaltung der öffentlichen Finanzen angeboten.
Greek[el]
Η στήριξη θα χορηγηθεί κυρίως στους τομείς του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, του χρηματοπιστωτικού τομέα, των αγορών εργασίας και προϊόντων, της δημόσιας διοίκησης και της διαχείρισης των δημόσιων οικονομικών.
English[en]
The support will be offered notably in the areas of the business environment, the financial sector, labour and product markets, the public administration and public financial management.
Spanish[es]
La ayuda se ofrecerá en particular en los ámbitos del entorno empresarial, el sector financiero, los mercados de trabajo y de productos, la administración pública y la gestión de las finanzas públicas.
Estonian[et]
Toetust pakutakse nimelt ärikeskkonna, finantssektori, töö- ja tooteturgude, avaliku halduse ja riigi rahanduse juhtimise valdkonnas.
Finnish[fi]
Tukea tarjotaan erityisesti seuraavilla aloilla: liiketoimintaympäristö, finanssiala, työ- ja tuotemarkkinat, julkishallinto ja julkinen varainhoito.
French[fr]
Il serait offert notamment dans les domaines de l’environnement des entreprises, du secteur financier, des marchés du travail et des produits, de l’administration publique et de la gestion des finances publiques.
Irish[ga]
Cuirfear an tacaíocht sin ar fáil go háirithe i réimsí na timpeallachta oibre, na hearnála airgeadais, an mhargaidh saothair agus an mhargaidh táirgí, an riaracháin phoiblí agus na bainistíochta airgeadais poiblí.
Croatian[hr]
Ta će se potpora posebno pružati u sljedećim područjima: poslovno okruženje, financijski sektor, tržište rada i tržište proizvoda, javna uprava te upravljanje javnih financijama.
Hungarian[hu]
A támogatás mindenekelőtt az üzleti környezet, a pénzügyi ágazat, a munkaerő- és termékpiacok, a közigazgatás és az államháztartási gazdálkodás terén vehető igénybe.
Italian[it]
Sarà offerto in particolare nei comparti dell'imprenditoria, del settore finanziario, dei mercati del lavoro e dei prodotti, della pubblica amministrazione e della gestione delle finanze pubbliche.
Lithuanian[lt]
Parama bus teikiama visų pirma verslo aplinkos, finansų sektoriaus, darbo ir produktų rinkų, viešojo administravimo ir viešųjų finansų valdymo srityse.
Latvian[lv]
Šis atbalsts konkrēti tiks piedāvāts darījumdarbības vides jomās, finanšu nozarē, darba tirgū un produktu tirgū, publiskajā pārvaldē un publisko finanšu pārvaldībā.
Maltese[mt]
L-appoġġ se jiġi offrut b’mod partikolari fl-oqsma tal-ambjent tan-negozju, is-settur finanzjarju, is-swieq tax-xogħol u tal-prodotti, l-amministrazzjoni pubblika u l-ġestjoni tal-finanzi pubbliċi.
Dutch[nl]
De steun zal met name worden aangeboden op het gebied van ondernemingsklimaat, de financiële sector, arbeids- en productmarkten, overheidsdiensten en het beheer van overheidsfinanciën.
Polish[pl]
Będzie ono oferowane w szczególności w obszarze otoczenia biznesowego, sektora finansowego, rynku pracy i rynku produktowego, administracji publicznej i zarządzania finansami publicznymi.
Portuguese[pt]
O apoio será prestado, nomeadamente, nas áreas do ambiente empresarial, do setor financeiro, dos mercados de trabalho e dos produtos, da administração pública e da gestão das finanças públicas.
Romanian[ro]
Acest sprijin va fi oferit în special în următoarele domenii: mediul de afaceri, sectorul financiar, piața forței de muncă și a produselor, administrația publică și gestionarea finanțelor publice.
Slovak[sk]
Táto podpora bude poskytnutá predovšetkým, pokiaľ ide o oblasť podnikateľského prostredia, finančný sektor, trh práce a trh s výrobkami, verejnú správu a riadenie verejných financií.
Slovenian[sl]
Podpora bo na voljo zlasti na področjih poslovnega okolja, finančnega sektorja, trgov dela in proizvodov, javne uprave ter upravljanja javnih financ.
Swedish[sv]
Stöd kommer bland annat att ges inom följande områden: företagsklimat, finanssektorn, arbets- och produktmarknader, offentlig förvaltning och offentlig finansförvaltning.