Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз нахраних онази жена със сандвичи.
Bosnian[bs]
Nahranila sam tu ženu kanapeima!
Greek[el]
Έβαλα ορεκτικά στο στόμα αυτής της γυναίκας!
English[en]
I've put canapes in that woman's mouth!
Spanish[es]
¡ He puesto canapés en la boca de esa mujer!
Hungarian[hu]
Szendvicset raktam annak a nőnek a szájába.
Italian[it]
Ho messo in bocca a quella donna le mie tartine!
Polish[pl]
Kładłam kanapki w usta tej kobiety!
Portuguese[pt]
Eu pus canapés na boca daquela mulher!
Romanian[ro]
Am pus în gura acelei femei tartinele mele!
Russian[ru]
Я положила канапе в рот этой женщине!
Slovak[sk]
Dala som tej žene do úst jednohubku!
Serbian[sr]
Nahranila sam tu ženu kanapeima!
Turkish[tr]
O kadına kanepelerimden yedirdim!