Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تمانعين في التوصية بي في التقييم ؟
Bulgarian[bg]
Ще кажеш ли добра дума за мен при преразглеждането?
Bosnian[bs]
Hoćeš li reći neku lepu reč za mene?
Czech[cs]
Můžeš za mě ztratit dobré slovo u posudku?
Greek[el]
Μπορείς να γράψεις κάτι καλό για μένα στην αξιολόγηση;
English[en]
Do you mind putting in a good word for me at the review?
Spanish[es]
¿Te importaría hablar bien de mí en la evaluación?
French[fr]
Est-ce que tu veux bien m'appuyer pour l'entretien?
Croatian[hr]
Možeš li uložiti dobru riječ za mene u izvještaju?
Italian[it]
Ti spiacerebbe mettere una buona parola per me alla valutazione?
Dutch[nl]
Doe je een goed woordje voor me bij het functioneringsgesprek?
Portuguese[pt]
Pode falar bem de mim na avaliação?
Romanian[ro]
Vrei să pui o vorbă bună la examinare?
Russian[ru]
Не замолвишь за меня словечко, когда будет приниматься решение?
Turkish[tr]
Değerlendirmede benim için iyi şeyler söyleyecek misin?