Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The tribal council in Window Rock has secured my services in response to the claims the military has refused to recognise the judgement of The People.
French[fr]
Le conseil de Window Rock a fait appel à moi, car l'armée refuse de reconnaître le jugement du peuple.
Croatian[hr]
Plemensko vijeće u Window Rocku me angažiralo kao odgovor na tvrdnje da je vojska odbila prihvatiti mišljenje Naroda.
Italian[it]
Ii consiglio tribale di window rock ha richiesto i miei servizi riguardo il reclamo che le forze armate si sono rifiutate di accettare il giudizio del popolo.
Dutch[nl]
De stammenraad in Window Rock heeft me ingehuurd... omdat het leger weigert het oordeel van de Mensen te erkennen.
Romanian[ro]
Consilul tribal din Window Rock a apelat la serviciile mele ca răspuns la reclamaţia că armata a refuzat să recunoască judecata Poporului.
Serbian[sr]
Plemensko vijeće u Window Rocku me angažiralo kao odgovor na tvrdnje da je vojska odbila prihvatiti mišljenje Naroda.