Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Blick des Benutzers reicht dabei aus, um direkt zu Fokussieren und die Tiefenwahrnehmung zu verstärken sowie Farben besser zu unterscheiden. Dabei ist es nicht erforderlich auf einen Cursor zu klicken, um Daten abzurufen oder auf das Objekt zu fokussieren, an dem man interessiert ist.
English[en]
The user’s gaze alone is enough to direct focus, and enhance depth perception and better distinguish colours – without the need to click on a cursor to call up data or focus on the object they are interested in.
Spanish[es]
La mirada del usuario bastará para dirigir el foco, aumentar la percepción de profundidad y distinguir mejor los colores, esto es, no será necesario pulsar con un cursor para activar datos o centrarse en un objeto que despierte el interés.
French[fr]
La direction du regard est suffisante pour orienter le centre d'intérêt, augmenter la perception de la profondeur et mieux distinguer les couleurs, sans avoir à cliquer quelque part pour faire apparaître des données ou se focaliser sur un objet intéressant.
Italian[it]
Il solo sguardo dell’utente è sufficiente per controllare la messa a fuoco, migliorare la percezione della profondità e distinguere meglio i colori, senza la necessità di fare clic su un cursore per richiamare dei dati o per mettere a fuoco sull’oggetto a cui si è interessati.
Polish[pl]
Samo spojrzenie użytkownika wystarczy do ustawienia ostrości, zwiększenia głębi i lepszego rozróżniania kolorów – bez konieczności klikania w celu wywołania danych lub ustawienia ostrości na interesującym go obiekcie.