Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Konklusionerne af dette forsøg var, at Di Bella multiterapien ikke viste tilstrækkelig effekt på patienter med fremskreden cancer til at godkende yderligere kliniske forsøg
German[de]
Die Ergebnisse dieser Prüfung zeigten, dass die Di Bella Multitherapie keine ausreichende Wirksamkeit bei Patienten mit Krebs im fortgeschrittenen Stadium hatte, um weitere klinische Prüfungen zu rechtfertigen
Greek[el]
Το συμπέρασμα της μελέτης ήταν ότι η πολυθεραπεία Di Bella δεν έδειξε επαρκή αποτελεσματικότητα στους ασθενείς με προχωρημένο καρκίνο, ώστε να δικαιολογείται η διενέργεια περαιτέρω κλινικών δοκιμασιών
English[en]
The conclusion of this trial was that Di Bella multitherapy did not show sufficient efficacy on patients with advanced cancer to warrant further clinical testing
Spanish[es]
La conclusión de este ensayo fue que el multitratamiento Di Bella no mostró suficiente eficacia en pacientes con cáncer avanzado para justificar nuevos ensayos clínicos
Finnish[fi]
Tämän tutkimuksen lopputulos oli, että Di Bella-hoito ei osoittanut riittävää tehoa niiden potilaiden osalta, joilla oli pitkälle edennyt syöpä, oikeuttaakseen kliinisiä lisätestejä
French[fr]
La conclusion de ces essais était que la multithérapie de Di Bella n'était pas suffisamment efficace, en ce qui concerne les patients atteints de cancer avancé, pour justifier la conduite d'autres essais cliniques
Italian[it]
Al termine della sperimentazione si è costatato che la terapia in questione non aveva dimostrato un'efficacia sufficiente sui pazienti in fase avanzata tale da giustificare il proseguimento delle sperimentazioni cliniche
Dutch[nl]
De conclusie van deze trial was dat de multitherapie van Di Bella niet voldoende werkzaam was bij patiënten met gevorderde kanker om een verder klinisch onderzoek te rechtvaardigen
Portuguese[pt]
A conclusão deste ensaio foi de que a multiterapia de Di Bella não revelou uma eficácia suficiente em doentes com cancros avançados que justifique novos ensaios clínicos
Swedish[sv]
Slutsatsen av dessa prövningar var att Di Bellas metod inte kunde konstateras vara tillräckligt effektiv för patienter med avancerad cancer för att motivera ytterligare kliniska prövningar