Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسمع صوت أجراس الزفاف.
Bulgarian[bg]
Чувам сватбени звънчета.
Czech[cs]
Ach, svatební zvony.
Danish[da]
Jeg kan høre bryllupsklokker.
Greek[el]
Ακούω γαμήλιες καμπάνες.
English[en]
I hear wedding bells.
Spanish[es]
Escucho campanas de boda.
Persian[fa]
صداي زنگوله هاي عروسي مياد.
Finnish[fi]
Hääkellot soivat jo.
French[fr]
J'entends les cloches du mariage!
Hebrew[he]
אני שומעת פעמוני חתונה.
Croatian[hr]
ČUJEM SVADBENA ZVONA.
Italian[it]
Sento già la marcia nuziale.
Polish[pl]
Cieszę się.
Portuguese[pt]
Já oiço os sinos da igreja.
Romanian[ro]
Presimt ca se apropie o nunta.
Russian[ru]
Я слышу свадебный звон.
Slovenian[sl]
Slišim poročne zvončke.
Serbian[sr]
Čujem svadbena zvona.
Turkish[tr]
Düğün çanları duyuyorum.
Vietnamese[vi]
Tớ nghe thấy chuông nhà thở rồi.